Podcasts de história

Batalha de Monterrey

Batalha de Monterrey

A cidade fortificada de Monterrey, capital do estado de Nuevo Leon, no nordeste do México, atrapalhou o avanço de Zachary Taylor pelo nordeste do México no outono de 1846. Seus cidadãos testemunharam uma defesa valente montada por 10.000 soldados mexicanos.

Em 21 de setembro, um contingente de Texas Rangers invadiu com sucesso Federation Hill nos arredores da cidade. Canhões capturados foram usados ​​com grande efeito nos defensores mexicanos em retirada. A Colina da Independência foi tomada no dia seguinte. A luta dentro da cidade, que equivalia a uma luta de porta em porta, foi especialmente feroz. Quando a batalha parecia girar contra ele, o comandante mexicano, general Pedro de Ampudia, pediu uma trégua. Seu pedido foi atendido e Taylor concordou em interromper as hostilidades por dois meses. As forças mexicanas aproveitaram a paz temporária para se retirarem rapidamente da área. A imprensa, o Congresso e o presidente Polk criticaram fortemente a decisão de Taylor de conceder o armistício. Sob pressão crescente, Taylor foi forçado a contatar o General Santa Anna e rescindir o acordo. Taylor retomou a ação e apreendeu com sucesso a vizinha Saltillo em 16 de novembro. Polk foi convencido pela letargia de Taylor de que uma mudança era necessária. Ele aceitou um plano apresentado por Winfield Scott para preparar uma força de invasão e mover-se do Golfo do México diretamente contra a capital, a Cidade do México. Uma parte dos soldados comandados por Taylor foi transferida para a nova campanha. Polk estava genuinamente preocupado com a conduta vagarosa de Taylor na guerra, mas também desconfiava do general como um possível rival político; essa preocupação teria uma base sólida. As perdas dos Estados Unidos durante a Batalha de Monterrey totalizaram 120 mortos e 368 feridos. No lado mexicano, 338 homens e 29 de seus oficiais morreram. O nome "Monterrey" é derivado da mesma fonte que "Monterey" na Califórnia e significa vagamente "colina do rei". Hoje, Monterrey é uma das principais cidades industriais do México.


Preservando a História

Não foi por acaso que a Batalha de Monterey Pass aconteceu onde aconteceu. Monterey Pass fazia parte da Great Philadelphia Wagon Road e, antes disso, do Great Warriors Path. Em certa época, essa estrada colonial inicial transportava mais tráfego do que todas as outras estradas combinadas e foi responsável pelo início da migração para o oeste. Em 1863, este local era um importante centro de transporte com estradas de Georgetown, Baltimore, Pittsburg e Filadélfia, convergindo no pedágio, tornando-o uma parte estratégica do retiro de Gettysburg. Quando Lee considerou como se retirar para proteger o território nacional ao sul do que hoje é o Williamsport MD, esse foi um caminho óbvio.

Na época do retiro, a área parecia muito diferente do que é hoje. As pessoas haviam migrado cada vez mais para o oeste e, no processo, cortaram um imenso número de árvores para todos os tipos de construção, bem como para abastecer fábricas em flor e fornos de ferro. Não havia a floresta densa e a vegetação rasteira que vemos hoje.

Nesta rota está o Toll House usado para arrecadar receitas, um edifício que ainda se encontra, embora modernizado várias vezes ao longo dos anos. A casa do pedágio e os terrenos adjacentes são, obviamente, o local da parte mais importante da Batalha de Monterey Pass, a ruptura da União e o início do ataque do trem de vagões. A Toll House é tão importante para a segunda maior batalha da guerra civil na Pensilvânia quanto a Dunker Church é para Antietam, e a McClean House é para Appomattox. O terreno complementa o local e foi palco de ferozes combates corpo a corpo. Mas, conforme observado acima, a batalha é apenas parte da história desta área.

O local da batalha foi reconhecido por alguns por seu significado histórico quase imediatamente após a guerra. Vários pedidos para autoridades federais e estaduais foram amplamente ignorados.

Foi só em meados dos anos 2000 que Mary Rae Cantwell interveio. Uma pessoa muito interessante, a Sra. Cantwell passou um tempo após a Segunda Guerra Mundial na Inteligência do Exército na Europa em Haia (mostrado abaixo com o General Dwight Eisenhower, e os amigos Príncipe Bernhard da Holanda, e Fredrick Heineken da cerveja). A partir da década de 1970, em nome do desenvolvimento econômico, ela instou rotineiramente a Washington Township a preservar a terra até que algo pudesse ser feito. Por fim, ela comprou em leilão o terreno onde hoje fica o museu.

Pouco depois disso, o município criou um comitê para tratar do desenvolvimento. Este comitê evoluiu para o que agora é Friends of Monterey Pass, Inc., cujo primeiro projeto foi desenvolver planos para o museu e o sistema de trilhas que agora fornece acesso ao território que havia se tornado severamente coberto de mato.

A partir desse ponto, a atividade se acelerou. Como Lee Royer of the Friends escreveu em 2019

os supervisores do distrito de Washington,

[gerente municipal] Michael Christopher.

O terreno para o museu veio com uma casa móvel em uma fundação de bloco de 2,5 metros de altura, um pavilhão de pedra e um monumento de pedra construído em 1974 que homenageava os proprietários de terras anteriores e filho # 8217, Joe Brubaker, um fuzileiro naval altamente condecorado que foi morto em ação no Vietnã.

O terreno foi comprado por Mary Rae Cantwell e mantido até que os fundos pudessem ser obtidos para adquirir o terreno. Em 2010, Washington Township, com uma concessão do DCNR e doações privadas, comprou a propriedade Brubaker / Cantwell. Em 2011, John Miller criou o Plano Mestre do Campo de Batalha de Monterey Pass. Um comitê municipal, o Monterey Pass Battlefield Assn, em 2011 se tornou o Friends of Monterey Pass Battlefield, Inc., que em 2014 começou a fazer planos para o local. Lee Royer assumiu o papel de “empreiteiro geral” para o edifício e pressionou vários empreiteiros locais para doações de material e mão de obra. A seguir estão as lembranças de Lee, aprimoradas com contribuições de outros participantes, de como o museu surgiu.

Nosso primeiro pensamento foi remover o trailer e restaurar o pavilhão. A restauração do pavilhão acabou não sendo possível, então demolimos tudo e decidimos construir tudo novo. E em vez de um pavilhão, os Amigos decidiram construir um museu. Depois de decidir a localização do local e o tamanho do prédio, começamos a trabalhar. Mantendo o espírito do pavilhão Brubaker original (conhecido como “O Último Retiro”), queríamos usar pedras do pavilhão e do monumento, mas não havia o suficiente para cobrir o novo edifício, então a busca por pedras adicionais foi iniciada.

Entramos em contato com pessoas em toda a montanha sobre suas cercas e qualquer queda de prédios, perguntando se poderíamos ter sua pedra.

Nesse ínterim, começamos a cavar rodapés, canos de água e esgoto e drenos de telhado. O site estava uma bagunça. Quando o empreiteiro local Steve Woodring cavou os rodapés na última curva, perto da estrada, atingimos o que acabou sendo apenas um bolsão de água aprisionada, mas na época pensamos que era uma nascente. Inundou todas as valas e levou uma semana para drenar tudo.

Então, com voluntários que nada sabiam sobre construção, nós os ensinamos como construir e colocar rodapés. Uma vez que isso foi concluído, eles carregaram blocos de concreto para o prédio para que os pedreiros pudessem construir as paredes. Mark Selman veio e construiu os cantos e eu coloquei as paredes.

Os voluntários ajudaram a emoldurar o chão para despejar concreto. Mike Henicle, da Henicles Plumbing and Heating, fez todo o encanamento do prédio como uma doação. Depois de derramar o chão, começamos a erguer as paredes, novamente com quem apareceu para ajudar.

Muitas pessoas apareciam todos os fins de semana para ajudar. Alguns sabiam o que fazer e outros precisavam ser ensinados, mas só queriam ajudar no que podiam. Foi um ótimo tempo.

Assim que as paredes foram erguidas, a Hess Brothers Custom Homes se ofereceu para nos ajudar a montar as treliças do telhado. Então chegou a hora de colocar madeira compensada no telhado e terminar o trabalho de treliça. Os ângulos onde as treliças se juntavam estavam nos dando um encaixe. Acontece que um amigo, Andy Zeigler, que passava de carro e trabalhava para uma empresa de telhados por 30 anos viu que estávamos com problemas e foi para casa pegar suas ferramentas e voltou para nos mostrar como terminar as treliças. Muitos ângulos diferentes! No sábado seguinte, John Gorman, Randy Kuhns e Lee Royer começaram a colocar o papel de alcatrão no telhado. Começou a ventar muito, então estávamos lutando contra o vento e tentando pregar o jornal. John e Randy haviam desenrolado um pedaço comprido quando uma rajada de vento veio e o papel de alcatrão agiu como uma vela. Achei que eles iam sair voando do telhado. Felizmente, isso não aconteceu e nos lembrou de ser mais cuidadosos depois disso.

O tempo todo, ainda procurando por pedras, Steve Woodring me contatou, um desenvolvedor local Geoff Miller da Woodcrest Homes pediu a ele para remover algumas fileiras de pedras. Ele e eu verificamos e eles combinaram nossa pedra e Geoff nos deu tudo o que precisávamos.

As pedras nas fileiras de pedras estavam cheias de terra, gravetos e as pedras do pavilhão tinham cimento. Eles tiveram que ser limpos antes que os pedreiros pudessem colocá-los na parede. Para economizar dinheiro, as pedras também tiveram que ser colocadas ao redor do prédio, de modo que não precisávamos pagar aos pedreiros para fazer isso. No dia em que planejamos começar a limpar Ken Brown, um professor de história local apareceu com seu 9 º aula de história da série e aquelas crianças lavaram e limparam todas essas pedras. Eles os carregaram em barris de rodas e, junto com Ralph Dice, que tinha cerca de 70 anos na época, os levaram ao redor do prédio. Foi fantástico.

Ao mesmo tempo, tivemos voluntários, incluindo alguns dos alunos de Ken Brown & # 8217s, colocando telhas no telhado. Eles tiveram que aprender como segurar um martelo e para que lado e como as telhas ficam em um telhado. Demorou cerca de dois fins de semana para ser concluído, mas eles se dedicaram a fazê-lo. Então, dois de nós terminamos de colocar as tampas no telhado em outro fim de semana. Contratamos pedreiros de Gettysburg para revestir o edifício. Os Hess & # 8217s definem as portas e janelas. Um vizinho na mesma rua parou com seu trator de jardim e enxada e perguntou se havia algo em que ele pudesse ajudar. Fizemos com que ele cavasse a linha elétrica e os drenos do telhado. Demorou cerca de uma semana para cavar aquelas linhas com aquele pequeno trator, mas parecia que ele estava se divertindo. Ele cavava um pouco todas as noites depois do trabalho.

Ao longo do processo, compramos madeira serrada e aluguel de equipamentos da Flohr Lumber Company a preço de custo, e também da JH Myers em Chambersburg. As telhas para o telhado foram doadas pela SGI, um fabricante local da areia que vai para as telhas. Eles também doaram $ 5.000,00 para o projeto. A Blue Ridge Sportsman Association doou US $ 25.000,00 para pagar os pedreiros. A Decker Electric doou os fios elétricos e a mão de obra do prédio.

Quando entramos em contato com JH Myers sobre o isolamento e seu vendedor, Jim Chilcote, conversou com sua empresa de isolamento (que são todos ex-fuzileiros navais) e disse-lhes sobre a construção de um museu para uma batalha local da Guerra Civil. Ele também disse a eles que os Amigos iriam montar a placa original em homenagem ao Marine Cpl. Joe Brubaker, que estava na propriedade da família, no prédio do Museu. JH Myers doou o isolamento e tínhamos tantos fuzileiros navais voluntários isolando aquele prédio que eles tiveram que se revezar. Eu fico emocionado só de pensar sobre esses caras e sua dedicação a seus Irmãos de Armas. Em seguida, penduramos o drywall e pedimos que Adam Walizer acabasse o drywall. A pintura e o tingimento da guarnição de madeira interna foram feitas por Mike Hess e Joe Mackley. Joe também fiz o teto da varanda e a pintura externa,

Enquanto víamos o que fazer para o intradorso da beirada do telhado, eu estava conversando com Gary Muller, o proprietário da madeira serrada Flohr & # 8217s, e ele me levou de volta para uma parte escura de seu armazém onde sob uma polegada de poeira estava esta linda madeira de nogueira antiga que se destinava a uma das antigas casas de verão na montanha, mas nunca foi usada. Ficou lindo e realmente define o prédio.

Para ter pouca manutenção contatamos um profissional que d onou a guarnição de alumínio e sua hora de instalá-la na varanda. Ele fez um trabalho fantástico. Os irmãos Hess voltaram e terminaram a cozinha, colocaram a madeira, colocaram o chão e subiram no telhado para consertar as telhas de cabeça para baixo e outros erros de aprendizagem que cometemos durante a construção. Voluntários, incluindo Ralph Dice, emolduraram a calçada, permitindo que mais voluntários voltassem e os servissem.

D.L. George and Sons construiu e doou a base do estacionamento e a Valley Quarries pavimentou o terreno a preço de custo. Andy e John Gehr reavaliaram e semearam nosso gramado como sua doação para o projeto.

Decidimos plantar arbustos em um lado e colocar uma cerca de madeira. Flohr Lumber doou seu Bobcat com uma escavadeira e Joe Mackley se ofereceu para operá-lo sem absolutamente nenhuma experiência, mas ele conseguiu. Clint Rock, do Township, foi útil para proteger arbustos e árvores. Não sei quantas famílias apareceram no dia em que plantamos os arbustos, colocamos a cerca e colocamos cobertura morta, mas foi uma colmeia em atividade.

John e Alicia Miller trabalharam incansavelmente para projetar todas as exposições do museu e adquiriram uma ampla gama de artefatos que estão em exibição hoje. Eles também criaram o Battlefield Master Plan, que foi usado como um guia para futuras aquisições e para os marcadores interpretativos da trilha que eles também projetaram e ajudaram a instalar. Eles são aqueles que pegaram a história da Batalha onde Jacob Stoner parou em 1963 e são considerados os maiores especialistas nesta Batalha da Guerra Civil.

Entramos em contato com todos os Estados que tinham regimentos que lutaram na Batalha de Monterey Pass para ver como colocar monumentos em nosso site. Apenas um, Michigan, concordou em colocar um Monumento em nosso local e estamos muito orgulhosos disso. Eles até fizeram com que um senador do estado fosse ao local para dedicar o monumento. Steve Patterson (um de nossos membros do conselho) convenceu a F & ampM Trust a doar US $ 15.000 inicialmente para os amigos. Em julho de 2015, a F & ampM doou um canhão para nosso site em homenagem a Steve, que estava se aposentando do conselho do banco na época. A K & ampM Outdoor doou o pátio onde agora está o canhão, o mastro da bandeira foi doado pela Baers Sign Service e Will Manning, como um projeto Eagle Scout, construiu o quiosque. O museu foi inaugurado oficialmente em março de 2015.

A placa que o Sr. Brubaker fez dedicada a seu filho Joe foi restaurada à sua condição original e montada no prédio do Museu. Foi inaugurado em abril de 2015 pelos fuzileiros navais da Liga do Corpo de Fuzileiros Navais, Destacamento de Gettysburg, Companhia B, 4º Batalhão de Reconhecimento de Blindagem Leve, Ft. Detrick, James Donald Funk, Capitão USMCR, Carleton Crenshaw, USMCR, Dennis Brubaker (primo de Joe) e Exército dos EUA e Thomas Cantwell, coronel (aposentado) do Exército dos EUA. Vários funcionários locais, do condado e do estado compareceram, incluindo o congressista Shuster, o gabinete do senador Pat Toomey, David Keller e outros comissários do condado, o deputado estadual Paul Schemel e bem mais de 150 membros do público em geral e das Forças Armadas.

Depois que o Museu foi construído, ainda havia muito trabalho a ser feito nas trilhas. Inicialmente, as trilhas foram limpas por voluntários ao longo de um período de tempo. Os resultados foram excelentes, mas exigiram um esforço considerável para mantê-los aceitáveis. Para este esforço, os amigos trabalharam com o município para preparar mapas e diagramas de apoio ao sistema de trilhas completo, que incluía mirantes panorâmicos, uma área de acampamento de escoteiros, uma ponte sobre um riacho na parte de trás do museu para fornecer acesso fácil a uma área de piquenique com pavilhão, parque infantil, estacionamento para autocarros e outras prestações. O município estava contratando uma organização de redação de verbas que assumia todo o trabalho de design e preparava as solicitações de verbas para o estado.


Batalha de Monterrey - História

Por Chris Dishman

Na manhã de 19 de setembro de 1846, o general Zachary Taylor e seu grupo avançado pouco podiam ver através da névoa que envolvia a cidade de Monterrey, no México, o próximo objetivo de Taylor em sua campanha para o norte. O Exército de Ocupação havia chegado recentemente ao México após uma árdua jornada em barcos a vapor pelo Rio Grande do sul do Texas, enviados pelo presidente James K. Polk para defender o novo estado das incursões mexicanas. Taylor, apelidado de “Old Rough and Ready” por sua aparência habitualmente desgrenhada, já havia esmagado o exército mexicano nas primeiras batalhas da guerra em Palo Alto e Resaca de la Palma, cinco meses antes.
[text_ad]

Depois dessas batalhas, Taylor perseguiu o exército mexicano em retirada para Matamoros e, depois de encontrar a cidade abandonada, fez planos para atacar a maior cidade do norte do México, Monterrey. Os voluntários chegaram ao exército de Taylor em Camargo, ao sul do Rio Grande, onde Taylor se preparava para o ataque a Monterrey. O clima quente e úmido e as práticas anti-higiênicas do acampamento geraram doenças galopantes em Camargo, que resultou na morte de centenas de homens de Taylor, em grande parte devido à febre amarela.

O exército de Taylor estava prestes a enfrentar seu teste mais difícil até agora. Em Palo Alto e Resaca de la Palma, os americanos utilizaram uma nova arma, a “artilharia voadora”, que consistia em peças de artilharia leves e rápidas puxadas por cavalos. Durante as duas primeiras batalhas da guerra, a artilharia móvel eliminou o orgulho do Exército mexicano, sua cavalaria, nas planícies do sul do Texas. A nova arma, no entanto, seria inútil nas ruas de Monterrey, onde não seria capaz de penetrar nas estruturas fortificadas das entrincheiradas forças mexicanas.

Para os mexicanos, houve desacordo sobre a defesa de Monterrey. O novo general encarregado do exército do norte do México, general Pedro de Ampudia, acreditava que Monterrey precisava ser defendida porque a cidade guardava a principal rota para o centro do México. O general Antonio Lopez de Santa Anna, recém-chegado do exílio, acreditava que a cidade deveria ser abandonada para que o Exército mexicano pudesse reunir forças para uma última e decisiva batalha na Cidade do México. Essas tropas seriam lideradas por ninguém menos que o próprio Santa Anna, um homem que desejava recuperar as glórias do passado e liderar a nação mexicana à vitória contra outro agressor estrangeiro. No final das contas, o secretário de guerra mexicano permitiu que Ampudia fizesse o que queria - Monterrey seria defendida a todo custo.

Ampudia, auxiliado por dois dos melhores engenheiros do México, começou a fortificar a cidade. Os mexicanos construíram dois fortes principais, El Rincon del Diablo e La Teneria, para defender o leste de Monterrey e reforçaram a antiga Cidadela ao norte da cidade para proteger a abordagem ao norte. Um palácio do bispo ornamentado no topo de uma colina alta dava para a entrada oeste de Monterrey. Ampudia escolheu um bom local para uma posição defensiva.Cada telhado em Monterrey foi construído com o parapeito perfeito: paredes de um metro de altura cercavam os telhados de cada prédio da cidade. As casas eram difíceis de penetrar do nível do solo por causa de suas fortes portas duplas, grossas paredes de adobe e janelas gradeadas. A artilharia mexicana foi colocada atrás de barricadas nas principais ruas transversais de Monterrey, tornando suas vias uma armadilha mortal para as tropas de ataque.

Os primeiros tiros da batalha aconteceram quando o grupo avançado de Taylor, localizado a cerca de 1.500 jardas ao norte da cidade, foi atacado por canhões mexicanos localizados na Cidadela. Um tiro ricocheteou logo acima da cabeça de Taylor e atingiu seu grupo avançado. Os voluntários aplaudiram o “Velho Zach” por sua resposta indiferente ao perigo. O espírito de luta e a coragem de Taylor já eram lendários, e os voluntários, que não haviam participado das batalhas iniciais, estavam ansiosos para ver seu general em ação.

Os voluntários do Texas que acompanharam o grupo de avanço de Taylor sentiram que os tiros de artilharia ofereciam o momento perfeito para insultar seu inimigo de longa data. Eles montaram seus cavalos cada vez mais perto da Cidadela enquanto se esquivavam do fogo de artilharia do forte. A cena foi um espetáculo para os voluntários, um dos quais observou com admiração: “Como meninos em jogo, aqueles cavaleiros destemidos, em um espírito de rivalidade orgulhosa, competiam entre si para se aproximarem da beira do perigo. Sua proximidade ocasionalmente provocava o fogo do inimigo, mas os mexicanos poderiam muito bem ter tentado derrubar andorinhas desnatadas ou corridas de demônios. "

Taylor instalou suas forças em El Bosque de San Domingo, ou Walnut Springs, que servia em tempos de paz como local de piquenique para a elite de Monterrey. Fontes frescas, nogueiras e áreas de grama verdejante criaram um lugar mais adequado para um caballero tocando violão para sua namorada do que um acampamento avançado para um exército invasor. Enquanto as tropas desfrutavam de sua estada na selva, os engenheiros de Taylor fizeram um reconhecimento da cidade para desenvolver um plano para o próximo ataque. O reconhecimento foi difícil porque vários jardins, arbustos e paredes pontilhavam os subúrbios da cidade, obstruindo a visão dos engenheiros da cidade. O major Joseph K. Mansfield, engenheiro-chefe de Taylor, sugeriu que suas forças tomassem a passagem de Saltillo, a principal rota para Monterrey do sul e oeste. Essa ação isolaria a retirada mexicana e impediria a entrada de reforços na cidade.

Taylor ordenou que o general Williams Jenkins Worth, comandante da 2ª Divisão, fizesse a passagem de Saltillo. Worth, um dos melhores generais da guerra, havia renunciado temporariamente ao exército no início da campanha por causa de uma disputa com Taylor, perdendo assim as batalhas de Palo Alto e Resaca de la Palma. Agora, restaurado ao comando, ele estava determinado a ganhar um “grau ou um túmulo” na luta que se aproximava.
Worth começou sua marcha às 14h do dia 20 de setembro com voluntários da 2ª Divisão, Texas e Louisiana, e duas baterias de artilharia a cavalo. Os voluntários do Texas sob o comando de Worth incluíam homens cujos nomes estariam enraizados no folclore texano: Jack Hays, Samuel Walker, Ben McCulloch e R.A. Gillespie, entre outros. Os texanos apresentaram uma aparência de fronteira em comparação com os regulares de Taylor. A maioria tinha barbas e bigodes compridos, vestia camisas vermelhas e azuis brilhantes e carregava uma faca Bowie, um rifle e um ou dois revólveres Colt.

No dia seguinte, as tropas de Worth encontraram 1.500 lanceiros mexicanos e um número desconhecido de infantaria mexicana que tentava bloquear sua rota para a passagem. Os voluntários do Texas alinharam-se atrás de uma cerca próxima e, com o apoio da infantaria leve e da artilharia, repeliram o ataque inimigo. Worth agora estava de posse da estrada de Saltillo, efetivamente cortando a linha de retirada mexicana e impedindo que reforços ou suprimentos entrassem na cidade.

As tropas de Worth logo descobriram um novo forte inimigo quando bombas de artilharia repentinamente caíram sobre eles de um local não mencionado anteriormente nos relatórios dos engenheiros. O forte estava situado no topo da Colina da Federação, ao sul da estrada de Saltillo. Um pequeno reduto ficava na extremidade oeste da colina e um forte maior, El Soldado, guardava a abordagem leste. De El Soldado, os artilheiros podiam chegar a Monterrey com seus canhões. Worth disse a seus soldados: “Homens, vocês devem tomar aquela colina, e eu sei que vocês o farão”, ao que eles responderam: “Nós iremos!”

Worth enviou o capitão Charles Smith e 300 infantaria, incluindo voluntários desmontados do Texas e artilheiros servindo como infantaria, para atacar um reduto na extremidade oeste da colina. Os homens de Smith subiram lentamente a colina de 120 metros, agarrando arbustos espinhosos e chaparral para subirem a encosta íngreme. Eles seguraram o fogo até perto do topo da colina, então avançaram desordenadamente sobre o reduto. As tropas mexicanas tentaram sem sucesso lançar um canhão de nove libras morro abaixo, permitindo aos americanos virar o canhão contra os mexicanos em fuga que corriam para o leste em direção ao El Soldado.

Worth ordenou ao Brig. Gen. Persifor Smith, comandante da 2ª Brigada, para apoiar o ataque com a 5ª Infantaria dos EUA e os voluntários da Louisiana. Smith, sabendo que não era necessário no reduto, reuniu a 7ª Infantaria dos EUA e comandou suas tropas: "Peguem aquele outro forte!" Cada grupo de soldados correu em direção ao forte em um esforço para ser o primeiro a chegar. R.A. Gillespie, dos voluntários do Texas, foi o primeiro a entrar no forte, seguido de perto pela 5ª Infantaria. Um soldado do 5º disse aos texanos: “Bem, rapazes, gostávamos de ter batido em vocês”, e rabiscou em um canhão capturado: “Texas Rangers e 5ª Infantaria”.

Enquanto Worth conduzia seu ataque, Taylor dirigiu um desvio no leste para impedir Ampudia de fortificar as colinas. Taylor ordenou ao Brig. 1ª Divisão do Gen. David Twiggs, sob o comando do Tenente-Coronel John Garland devido à doença de Twiggs, para "fazer uma forte demonstração e levar os trabalhos avançados do inimigo, se isso pudesse ser feito sem grandes perdas." Garland, com 800 homens da 1ª e 3ª Infantaria, junto com o Maryland e o Batalhão do Distrito de Columbia sob o tenente-coronel William Watson, seguiu Mansfield para os subúrbios da cidade. As tropas marcharam por cerca de 500 metros pela planície, golpeadas o tempo todo pela artilharia da Cidadela e de La Teneria.

Garland, acreditando que Mansfield queria que ele atacasse o forte pela retaguarda, entrou na cidade cerca de 200 metros à direita do forte. As tropas americanas não haviam feito o reconhecimento desta parte da cidade e imediatamente se viram em uma mistura confusa de cabanas, paredes de pedra, ruas estreitas e canais de irrigação. Eles foram bombardeados por canhões do reduto de La Teneria, a Cidadela, e por um novo forte que ainda não haviam localizado, El Rincon del Diablo, que ficava a sudoeste de La Teneria.

A maioria dos voluntários de Maryland e do Distrito de Columbia desistiram e se retiraram da ação. Os regulares se mantiveram firmes, mas não conseguiram navegar em terreno desconhecido. Os soldados americanos estavam caindo rapidamente. O capitão Braxton Bragg e sua artilharia a cavalo galoparam pela planície através do fogo da Cidadela para apoiar a infantaria, mas a artilharia não poderia causar danos contra as fortificações mexicanas ou as tropas que se escondiam nas portas, atrás de edifícios e nos telhados. Mansfield sugeriu recuar, e Garland retirou suas tropas da cidade. O capitão Electus Backus, comandando uma companhia da 1ª Infantaria, não recebeu ordem de retirada. Em vez disso, seus homens tomaram um prédio nos fundos de La Teneria, de onde poderiam atirar nos defensores.

Taylor, vendo seus regulares recuando, ordenou que a 3ª Divisão de voluntários do Major General William Butler e a 4ª Infantaria dos EUA apoiassem o ataque. Três companhias da 4ª Infantaria lideraram o avanço, incluindo um jovem tenente chamado Ulysses Grant, que fugiu de suas funções de intendente para lutar com o regimento. As três companhias marcharam diretamente para o reduto, bem à frente dos voluntários, e em um instante perderam um terço de seus oficiais para a artilharia inimiga e o fogo de mosquete. Grant, que amava cavalos, foi o único soldado a cavalo durante o ataque, mas milagrosamente não foi atingido. As tropas do Tennessee e do Mississippi logo o seguiram e, a cerca de 200 metros do forte, foi dada uma ordem para que avançassem e atirassem. O fogo dos voluntários foi ineficaz contra o reduto. Um soldado observou: “Nosso pequeno bando estava derretendo rapidamente como o gelo antes do sol”.

Jefferson Davis, coronel do 1º Regimento do Mississippi, mal pôde ser ouvido sobre o fogo da artilharia quando gritou: "Atacar!" O Tennesseans e Mississippians atacaram diretamente para o fogo do reduto. O tenente-coronel Alexander McClung dos voluntários do Mississippi, empoleirado no topo de uma parede ao redor do forte, acenou com sua espada para encorajar as tropas. O capitão Backus manteve um fogo implacável de sua posição para apoiar o ataque. Brigue. O general John Quitman, comandante dos regimentos do Tennessee e do Mississippi, liderou a frente durante o ataque. Ele teve seu cavalo disparado debaixo dele e uma bala perfurou seu chapéu. A posição mexicana no forte foi reforçada pelo 3º Regimento de Infantaria Ligeira, mas o tenente-coronel encarregado do regimento fugiu. Os defensores mexicanos recuaram e o capitão Randolph Ridgley voltou a artilharia mexicana capturada contra El Diablo. As perdas dos Tennesseans foram responsáveis ​​por um quarto das baixas no ataque, e o regimento depois disso ficou conhecido como o "Primeiro Sangrento".

O que havia começado como uma diversão estava rapidamente se transformando em um ataque em grande escala contra várias posições na cidade. O primeiro Ohio, sob o Brig. O general Thomas Hamer, conhecido como “marreta” por suas tropas, recebeu a ordem de apoiar o desvio entrando em Monterrey por um ponto central. Os homens de Hamer, assim como os regulares de Garland, perderam-se nos confusos subúrbios do centro-norte de Monterrey. Um soldado descreveu o movimento: “Nós nos movemos rapidamente por um labirinto de pistas e jardins, sem saber ou ver em que ponto da linha inimiga estávamos prestes a atacar. A cada passo, as descargas das baterias da frente se tornavam mais mortais. ” As tropas se retiraram por sugestão de Mansfield.

Assim que Taylor soube que La Teneria havia sido tomada, ele ordenou aos voluntários de Hamer que atacassem novamente e atacassem o recém-descoberto Rincon del Diablo. O dia poderia ser salvo se o exército pudesse tomar o segundo grande forte do inimigo e obter o controle do leste e do centro de Monterrey. Os Ohioans cruzaram os subúrbios ao norte em direção a El Diablo, lutando em pequenos grupos enquanto usavam casas e paredes como cobertura. Butler e Hamer lideraram pessoalmente um ataque contra o forte, e os mexicanos fugiram. Os Ohioanos não conseguiram perceber que seu flanco direito estava exposto a uma bateria de artilharia de um tete du pont, ou a fortificação da ponte, que despejava metralha nas tropas. Butler foi atingido por uma bala de mosquete e forçado a se aposentar. Hamer tornou-se o comandante da divisão interino.

O regimento recuou para a planície ao norte da cidade, onde foi atacado por um grupo de lanceiros mexicanos. Os lanceiros esfaquearam impiedosamente os soldados americanos feridos que foram atacados nos subúrbios e ao longo da planície. O coronel Albert Sidney Johnston, que acompanhava Hamer, organizou os Ohioans para repelir o ataque atirando em massa de trás de uma cerca. O esforço heróico e bem-sucedido de Johnston levou a aclamação de todos os envolvidos.

Desesperado para capturar El Diablo, Taylor ordenou que outro grupo de regulares, incluindo os remanescentes da 3ª e 4ª Infantaria, atacassem El Diablo pela retaguarda. As tropas acabaram diretamente na frente do Tete du Pont enquanto procuravam uma maneira de cruzar o canal que faz fronteira com a parte norte da cidade. Os mexicanos estavam prontos e esperando exatamente por essa tentativa. Um soldado americano descreveu a ação. “Ao atravessar uma rua, fomos totalmente expostos às armas de um tete du pont, que comandou a passagem de El Puente Purissima ”, escreveu ele. “O incêndio foi perfeitamente terrível. Não podíamos avançar mais tendo chegado a um riacho intransponível, do outro lado do qual o inimigo estava em força com três peças de artilharia ”. Ridgely chegou com sua artilharia a cavalo, mas seus canhões não conseguiram penetrar os parapeitos dos defensores mexicanos. As tropas regulares recuaram para a segurança de La Teneria, que agora estava nas mãos das forças americanas. A ação encerrou os combates do dia no leste. Os americanos ainda não haviam capturado El Diablo, e a "diversão" de Taylor resultou em 394 mortos e feridos.

No dia seguinte, Taylor descansou suas tropas esfarrapadas no leste enquanto Worth retomou as operações no oeste. Worth queria atacar a Colina da Independência, onde o ornamentado palácio do bispo estava localizado, para preparar o caminho para um ataque total à cidade. Os generais mexicanos, presumindo que a colina de 250 metros de altura fosse invulnerável, não haviam guarnecido adequadamente as fortificações. Como os canhões do forte estavam voltados para a cidade, não havia apoio de artilharia para as tropas que defendiam a face oeste da colina.

Às 3 da manhã do dia 22 de setembro, dois engenheiros, o tenente George Gordon Meade e o capitão John Sanders, conduziram o tenente-coronel Thomas Childs e seus homens à base oeste de Independence Hill sob uma cobertura enevoada de neblina e chuva. Muitos dos soldados consideraram a colina uma “esperança perdida” e pensaram que atacar a colina íngreme seria suicídio. Um observador comentou que os soldados estariam "atacando as nuvens". Childs tinha três companhias de um batalhão de artilharia, 200 voluntários desmontados do Texas e três companhias da 8ª Infantaria dos Estados Unidos, que incluía o futuro inimigo da Guerra Civil de Meade, o tenente James Longstreet, comandante da Companhia A. Uma chuva leve fez os penhascos gigantes de rocha incrustados em a colina escorregadia e incontrolável. Os soldados, usando arbustos espinhosos como alavanca, lentamente subiram a encosta difícil.

Quase na metade do caminho para o topo, eles foram avistados e alvejados pelas tropas mexicanas no reduto. Os americanos seguraram seu próprio fogo e continuaram a rastejar pelas encostas íngremes enquanto os voluntários do Texas disparavam seus rifles contra silhuetas inimigas no topo da colina. Os homens eventualmente invadiram o reduto, com o infatigável Gillespie, o Texas Ranger que foi o primeiro homem a entrar no El Soldado, em sua liderança. Gillespie foi imediatamente abatido pelas tropas mexicanas. Ele foi enterrado no reduto, mais tarde referido nos relatórios oficiais como Monte Gillespie.

Os americanos se fortificaram no reduto invadido e concentraram sua atenção em seu prêmio real: o palácio do bispo. Do alto do palácio acenava uma bandeira mexicana gigante que podia ser vista de qualquer lugar da cidade. Os soldados sabiam que precisariam de artilharia para atacar o palácio, mas não tinham certeza de que poderiam transportar a artilharia até uma montanha escorregadia de 250 metros. Worth ordenou que seus homens fizessem isso acontecer, e 50 soldados puxaram um obus de 12 libras em pedaços colina acima e o reconstruíram no reduto. Logo, o obus estava atirando no palácio do bispo.

O tenente-coronel Francisco de Berra, encarregado do palácio, percebeu rapidamente que sua posição era insustentável e ordenou que chegassem reforços para atacar os americanos. O capitão J.R. Vinton, antecipando que tal ataque estava para acontecer, ordenou que seus voluntários da Louisiana se posicionassem no meio da colina e fingissem recuar diante do ataque. Os voluntários do Texas e regulares do Exército se esconderam em ambos os lados da colina e atrás de uma linha de pedras. Um dos voluntários da Louisiana relembrou a experiência angustiante: “Eles avançaram sobre nós, recebemos ordem de fecharmos à direita no topo da colina e cairmos em uma ravina a cem metros de distância. Fizemo-lo em grande ordem. Os mexicanos vieram para nós com um grito, a batalha ficou quente. ”

Enquanto os mexicanos atacavam, os texanos e regulares atiraram nos flancos dos mexicanos. Os atacantes tinham espaço limitado de manobra no topo da pequena colina. A maioria tentou recuar em direção ao palácio e à cidade. Os texanos perseguiram com tanta veemência que entraram no palácio antes que os mexicanos pudessem fechar as portas. As tropas americanas limparam o palácio do inimigo e ergueram suas cores sobre a estrutura. As tropas de Taylor no leste aplaudiram quando viram a bandeira dos Estados Unidos voando orgulhosamente do topo do palácio.

Na manhã de quarta-feira, Worth não havia recebido mais nenhuma comunicação de Taylor. Ele decidiu atacar assim que ouviu Taylor avançando na parte leste da cidade. Na noite anterior, as tropas mexicanas recuaram de El Diablo para o interior da cidade, e Taylor instruiu a brigada de Quitman a "avançar com cuidado, tanto quanto ele pudesse julgar prudente". Jefferson Davis e seus voluntários no Mississippi e no Tennessee deixaram El Diablo e começaram a avançar para a cidade naquela manhã. Os texanos do coronel George Wood, designados para a parte oriental de Monterrey, juntaram-se ao avanço.

Os americanos estavam agora prestes a se engajar no que um soldado chamou de “a mais estranha e nova cena de guerra”. Determinados a não repetir os erros do dia 21, os americanos mudaram de tática. O Tenente Meade observou: “Se tivéssemos tentado avançar pelas ruas, como nossos pobres companheiros fizeram anteriormente, tudo teria sido feito em pedaços, mas fomos dirigidos com mais habilidade”. Grant concordou: “Ele [Worth] recorreu a um meio melhor para chegar à praça - a cidadela - do que nós no leste. Em vez de se mover pelas ruas abertas, ele avançou pelas casas, cortando passagens de uma para a outra. ” O major-general James P. Henderson, governador do Texas e comandante de todos os voluntários do Texas, instruiu seus soldados a avançar de casa em casa e evitar as ruas principais. Muitos dos voluntários do Texas lutaram juntos na Batalha de Mier quatro anos antes, quando as forças da milícia do Texas também avançaram quarteirão por quarteirão e casa por casa para atacar uma guarnição mexicana. Esta foi a primeira batalha da Guerra do México para muitos texanos, e eles tinham a vingança em mente. Como um soldado observou com aprovação, os texanos lutaram como "leões desencadeados".

Os Mississippians, Tennesseans e Texans avançaram lentamente pela parte oriental da cidade, usando picaretas e pés de cabra para fazer buracos nas paredes das casas de Monterrey. Assim que o buraco fosse grande o suficiente para passar, o resto do grupo correria pela rua e entraria na casa. As escadas foram construídas para permitir aos soldados pularem de telhado em telhado. Na maioria das ruas transversais, a artilharia mexicana arrotou metralha e vasilha. Para avançar com uma bateria, as tropas americanas tiveram que ganhar o telhado de uma casa e atirar na bateria ou cercá-la por trás.

Bragg e seus artilheiros lutaram bravamente na cidade, mas não foram capazes de causar nenhum dano real. Tenente George H.Thomas, que serviu sob o comando de Bragg e o encontraria novamente na Batalha de Chickamauga na Guerra Civil Americana, quase exatamente 17 anos depois, “disparou um tiro de despedida contra o inimigo e voltou sob uma chuva de balas”. O tenente Samuel French, que também serviu sob o comando de Bragg em Monterrey, amarrou cordas na frente e atrás de seus canhões e ordenou que seus artilheiros carregassem os canhões atrás de uma parede e depois os arrastassem com as cordas para atirar no inimigo.

Durante a batalha, Taylor estava em seu elemento. O velho soldado da fronteira nunca demonstrou dúvida ou ansiedade, mesmo nas situações mais quentes. No dia 23, Taylor passou por uma rua transversal que estava sofrendo o maior incêndio do dia. A artilharia mexicana disparou contra qualquer soldado que aparecesse na pista. “Gen. Taylor e funcionários desceram a rua a pé e, de maneira muito imprudente, ele passou pela rua transversal, escapando de muitos tiros disparados contra ele ”, observou um soldado. “Lá estava ele, quase sozinho. Ele tentou entrar na loja da esquina. A porta sendo trancada, ele e o mexicano tiveram uma confabulação. ” Outro soldado, vendo Taylor atravessar a perigosa rua transversal, pediu-lhe que se retirasse para uma área mais segura. Taylor respondeu orientando o soldado: “Pegue o machado e bata naquela porta”. O soldado obedeceu, embora o dono do boticário em questão estivesse disposto a destrancar a porta.

Taylor gostava de desempenhar o papel de capitão ou major. Na luta no leste de Monterrey no dia 21, Taylor estava logo atrás dos voluntários depois que eles invadiram o La Teneria. Lá, ele ordenou que Ridgley disparasse sua artilharia contra um grupo de lanceiros que estava contra-atacando. A bravura de Taylor sob fogo endureceu a determinação de seus voluntários, muitos dos quais estavam lutando pela primeira vez em suas vidas. “Seus oficiais e soldados não demoraram a participar de seus impulsos corajosos e espírito resoluto”, disse um voluntário. Quando uma bola de artilharia quicou sobre a cabeça de Taylor no dia 19, a notícia rapidamente se espalhou pela linha de que Taylor não vacilou quando a bola passou por ele. Quando seus regulares foram derrotados no dia 21, os soldados voluntários observaram a reação de Taylor. Segundo um voluntário: “A coragem tranquila do general comandante teve influência em nossas tropas. Imóvel como uma estátua equestre, ele ocupou o ponto mais alto da colina, seu rosto bronzeado voltado firmemente para os conhecidos batalhões de Regulares, cuja coragem e disciplina estavam agora prestes a enfrentar uma prova como nunca haviam conhecido antes. ”

As tropas de Worth moveram-se em duas colunas para a parte oeste da cidade para atacar as forças mexicanas concentradas no centro da cidade. Às 16h30, as tropas de Worth começaram a encontrar forte resistência e Taylor, apesar das objeções de muitos de seus soldados, cancelou o ataque oriental. Ampudia então reforçou suas tropas no oeste de Monterrey com alguns dos soldados que não eram mais necessários no leste. Um dos primeiros repórteres militares incorporados na história americana, George Wilkins Kendall, descreveu a luta: "Um barulho incessante de armas de pequeno porte e um forte disparo de canhão das barricadas do inimigo foi mantido desde o início, mas acima mesmo desses sons da picareta, da barra de corvo e do aríete podiam ser ouvidos enquanto os assaltantes estavam lenta mas seguramente abrindo caminho para o centro das obras do inimigo. Polegada após polegada foi tomada, mas nenhuma polegada foi dada. ” Os americanos logo colocaram artilharia capaz de alcançar a catedral, onde Ampudia e muitos dos civis de Monterrey se abrigaram. Na manhã do dia 24, Ampudia avisou que estava pronto para negociar um cessar-fogo. Contra todas as probabilidades, os americanos venceram.

Ao todo, Taylor perdeu 120 homens mortos e 368 feridos em Monterrey. Talvez a maior perda tenha sido os 16 oficiais mortos durante a luta. Muitos deles haviam estudado em West Point e eram considerados estrelas em ascensão no Exército. As baixas em Palo Alto e Resaca de la Palma foram pequenas. Essas batalhas, observou um cirurgião do Exército, foram "mera brincadeira de criança" em comparação com Monterrey, o primeiro teste real de bravura e liderança - muitas vezes fatal - para muitos dos jovens oficiais do Exército.

Taylor concedeu a Ampudia um armistício de dois meses e permitiu que ele e seus homens marchassem para fora da cidade com suas armas e uma bateria de artilharia. Vinte e cinco outros canhões foram deixados para trás. Quando o presidente Polk ouviu sobre os termos, ele explodiu. Taylor, disse ele, não tinha autoridade para negociar com o inimigo - apenas para matá-lo. Old Rough and Ready foi forçado a contatar Santa Anna e rescindir a trégua. Enquanto isso, o presidente despojou grande parte do exército de Taylor e o enviou ao general Winfield Scott, que estava preparando um desembarque anfíbio no golfo mexicano e uma audaciosa marcha através do país na capital.

No longo prazo, a reação de Polk falhou em prejudicar a reputação crescente de Taylor. Em 1848, poucos meses depois que a guerra terminou com uma vitória americana esmagadora, Taylor foi eleito presidente pelo partido Whig. Ele não teve muito tempo para desfrutar dos frutos de seus triunfos mexicanos. Em 1850, após apenas 16 meses no cargo, ele morreu de um distúrbio intestinal virulento e repentino. Millard Fillmore o sucedeu.


Canção ou História

Artista

Streaming Media

Arquivos

Localização

Direitos e nota de acesso

A avaliação dos direitos continua a ser da responsabilidade do pesquisador. Sem limitações conhecidas na publicação. Para obter informações sobre o processo e as taxas de obtenção de digitalizações de resolução mais alta ou outro formato de arquivo, entre em contato com Coleções Especiais.

Tipo de documento

Colecionador

Arquivo de áudio mfc_na1818_c0194_01 19:47 a 21:50

Resumo

"The Field of Monterey" é uma canção lírica sobre a Batalha de Monterey na guerra mexicana-americana. Pode ser rastreada até a poetisa de New Hampshire Marion Dix Sullivan.

Descrição

A letra de “The Field of Monterey” remonta à autoria de Marion Dix Sullivan (1802-1860), uma poetisa de New Hampshire. Sullivan escreveu para a imprensa, particularmente Revista da Sra. Hale. Vários de seus poemas foram transformados em canções sentimentais populares. Destes, “The Blue Juniata” é um dos mais conhecidos. “The Field of Montery” foi escrito em 1846 e legendado como “afetuosamente dedicado à Sra. Virginia Q.S. da Virgínia. ”

A versão de Edna Bradeen aqui, que ela aprendeu com sua mãe, é um pouco diferente da original de Sullivan. Sua mudança mais notável é a combinação da terceira e quarta estrofes do poema de Sullivan no verso três da canção de Bradeen. Outra versão da canção foi coletada em Springfield Missouri.

A música foi inspirada na Batalha de Monterrey na Guerra Mexicano-Americana, que foi uma das batalhas mais significativas da guerra, mas também uma das mais sangrentas. O presidente James K. Polk queria anexar a Califórnia do México, mas os mexicanos não queriam vender, então, em 1846, ele enviou uma força, sob o comando de Zachary Taylor, para provocar uma luta. Taylor e seus homens chegaram a Monterrey antes de encontrarem séria oposição. Monterrey foi fortemente fortificado, protegido por duas colinas e um forte, obra do comandante local Francisco Meija. No entanto, ainda havia lacunas nas fortificações. Os homens de Taylor aproveitaram essas lacunas para atacar a cidade, mas nem tudo correu tão bem como o planejado. Os combates duraram três dias, de 21 a 23 de setembro, e ambos os lados sofreram pesadas baixas.

O poema de Sullivan não foi a única expressão artística a ser inspirada pela batalha. Muitos poemas foram escritos sobre isso. Também foram escritas as canções “The Storming of Monterey” e “The Maid of Monterey”. Esta última parece ter sido a mais popular de todas as canções que surgiram da batalha. A maioria dessas canções foi escrita no mesmo estilo das populares peças sentimentais da época.

A Batalha de Monterrey não foi incomum pelo fato de inspirar tributo literário popular. Toda a guerra mexicano-americana resultou na composição de poemas e canções. Além disso, a litografia cresceu como uma forma de arte nos anos que antecederam a guerra, resultando em um grande número de impressões e gravuras. Muito dessa arte não era factualmente precisa. Em vez disso, retratava a imaginação dos artistas de uma forma envolvente o suficiente para atrair compradores. As canções, poemas e litografias contribuíram para uma formação popular da memória sobre a guerra.

Transcrição

1. Os doces sinos da igreja repicam seu coro alto e livre / E tudo se alegra na gloriosa vitória / E muitos corações estão sangrando, neste dia glorioso / Pois os amados, na morte, estão dormindo no campo de Monterey / On o Campo de Monterey, / Para os amados, na morte estão dormindo, no campo de Monterey

2. Quando a primavera chegou, com flores se abrindo, e eu fui coroada rainha / E todos os jovens e alegres se encontraram para dançar no gramado / Os mais orgulhosos e os mais masculinos estavam ao meu lado naquele dia / Quem agora na morte está dormindo no campo de Monterey / No campo de Monterey / Quem agora morto está dormindo no campo de Monterey

3. As flores da primavera murcharam e as madeiras estão secas e velhas / A bochecha do caqui está ruborizada e o mamão brilha de ouro / Mas muitos corações estão sangrando, neste dia glorioso / Pois os amados na morte estão dormindo no campo de Monterey / No campo de Monterey / Pois o ente querido está dormindo no campo de Monterey

Palavras-chave

Edna Bradeen, Brownville, Maine, Guerra Mexicano-Americana, Marion Dix Sullivan, Song, Roud 7366, Batalha, Luto

Referências

Chapin, Bella. Os poetas de New Hampshire. Claremont, N.H .: Charles H. Adams, 1883 Dichter, Harry e Elliott Shapiro. Partituras antigas americanas: Its Lure and its Lore 1768-1889. Nova York: R. R. Bowker Co., 1941 Randolph, Vance. Ozark Folksongs Vol. 4. Columbia, Mo .: The State Historical Society of Missouri, 1948 Silber, Irwin. Canções do Grande Oeste americano. Nova York: Dover Publications, Inc., 1995 Van Wagenen, Michael Scott. Lembrando a guerra esquecida: os legados duradouros da guerra entre os Estados Unidos e o México. Amherst: University of Massachusetts Press, 2012 Waltz, Robert B. e David G. Engle. “Campo de Monterey, The.” O Índice de Baladas Tradicionais. California State University. Rede. 6 de dezembro de 2013.

Disciplinas

Etnomusicologia | Folclore | História oral

Citação Recomendada

Bradeen, Edna. 19884. "The Field of Monterey". NA1818, Arquivo de áudio mfc_na1818_c0194_01 19:47 a 21:50. Arquivos de Folclore e História Oral do Nordeste, Departamento de Coleções Especiais da Biblioteca Raymond H. Fogler, Universidade de Maine.


História completa do final da guerra mexicana / Batalha de Monterey

28 de setembro (1846), por volta do meio-dia. As obras que comandam os acessos à cidade, são o Palácio do Bispo e um forte ao alto que comanda a oeste: a cidadela a norte e vários redutos destacados a leste. As ruas foram bloqueadas. À tarde, uma bateria foi iniciada para o morteiro e, à noite, o morteiro e dois obuseiros de 24 libras foram instalados. Um expresso do general Worth chegou na mesma noite, declarando que ele havia chegado à sua posição e invadiria duas alturas a sudoeste do castelo antes de atacar as colinas diretamente a oeste dele.

21 de setembro às 7 da manhã, a primeira divisão e as divisões voluntárias foram ordenadas a avançar em direção à cidade. Nossas baterias de morteiros e obuses abriram, mas não tiveram muito efeito. Taylor ordenou que a primeira divisão se movesse para o leste da cidade para apoiar o Major Mansfield no reconhecimento das obras dos inimigos. A divisão estava sob o comando do Coronel Garland, 4ª Infantaria, e entrou em ação com a 3ª Infantaria do Major Lear, 4ª Brigada do Coronel Wilson consistindo da 1ª Infantaria do Major Abercrombie e a divisão de Baltimore do Coronel Watson, e Bragg's e Ridgeley's baterias. O Major Mansfield foi o primeiro a iniciar a ação. A Companhia C, 3ª Infantaria, sob o comando do Tenente Hazlitt, foi reforçada pela companhia H., 3ª Infantaria, sob o Capitão Field, A divisão foi formada em linha de batalha fora do alcance dos canhões do inimigo, e então recebeu ordem de avançar por Tenente Pope e Coronel Kinney, vão até a cidade e invadem a bateria nº 1, na extremidade leste. A bateria disparou sobre a divisão e o primeiro tiro atingiu nossa linha e ricocheteou sobre nós. Fomos alvejados da cidadela. Nossos homens, no meio desses tiros, avançaram rapidamente quinhentos metros e correram para as ruas. Não se virando logo para a esquerda, uma bateria despercebida abriu sobre nós um fogo mortal e bolas voaram de telhados, quintais e de todas as direções sobre nós. Muitos de nossos homens foram mortos. O Major Barbour foi o primeiro oficial a cair. Uma bola de escopeta passou por seu coração. Nossos homens se retiraram para outra rua, sob a cobertura de algumas paredes e casas. A bateria do tenente Bragg chegou e saiu para a rua, mas não conseguiu muito efeito. Finalmente nós

Foram instruídos a retirar-se em ordem e fazer um ataque de algum outro ponto. O capitão Backus da 1ª Infantaria conseguiu, com cinquenta homens, se posicionar em um pátio de bronze a cerca de cento e trinta metros na retaguarda da bateria nº 1, e mais perto da cidade. Havia um galpão com parede que servia de peitoral para nossos homens. Vinte metros a sudoeste da bateria havia uma destilaria com paredes grossas, no topo das quais havia canhoneiras para sacos de areia. O capitão Backus expulsou o inimigo disso. Duas companhias da 4ª Infantaria (90 homens) avançaram sob um terrível incêndio, e decidiram atacar uma obra defendida por quinhentos homens.

Agora os regimentos do Mississippi e do Tennessee, sob o comando do General Quitman, avançaram e finalmente tomaram posse da bateria, após grande perda. Esta foi uma luta severa. O Major Lear foi gravemente ferido, Tenente. D. S. Irwin morto, Capitão G. P. Field morto por lanceiros. Os tenentes Hoskins e Woods foram mortos e o tenente Graham mortalmente ferido. O major Abercrombie e o capitão La Motte ficaram levemente feridos. Lieut. Dillworth perdeu uma perna e o tenente. Ferret foi feito prisioneiro.

A divisão foi ordenada à bateria capturada para apoiar a bateria de Ridgely, prestes a avançar para a cidade. Nossos homens tinham o morteiro e três obuseiros de vinte e quatro libras jogando contra a cidade e um deles, tendo sido levado para o trabalho capturado, estava atirando no Forte Diablo. Um corpo de homens, da 3ª e 4ª Infantaria, de cento e cinquenta homens, recebeu agora a ordem de entrar na cidade e tomar posse de uma obra do inimigo, aparentemente a algumas ruas de distância. Eles foram expostos ao fogo mais destrutivo, mas seguiram em frente, aproveitando todos os abrigos em seu caminho. O Capitão L. N. Morris, 3ª Infantaria era o comandante. Nossos homens atravessaram uma rua e foram totalmente expostos aos canhões montados na barette de um "tete de pont", comandando a passagem de El Puente Purissima. Passamos por vários jardins e ruas e finalmente chegamos a um pequeno abrigo. Havia um riacho diante de nós e o inimigo em força com três peças de artilharia na margem oposta, de modo que não podíamos ir mais longe. Todas as ruas pareciam bloqueadas e todas as casas fortificadas. O Capitão Morris recebeu um ferimento mortal na ponte e o Capitão W. S. Henry assumiu o comando. O tenente Hazlitt logo caiu. Por fim, com os cartuchos quase esgotados, recebemos ordem de retirar-nos, em ordem, para as obras capturadas. Certa vez, depois da luz do dia, éramos obrigados a ficar deitados quase uma hora, as bolas vinham tão grossas. O tenente Ridgely, com uma seção de sua bateria, avançou para a rua que levava ao "tete do pont", mas achando seu fogo totalmente ineficaz, aposentou-se. Lieut. Bragg pôs em fuga, com sua bateria, um espetáculo de carga de lanceiros. Nossos homens não puderam jantar ou ceia e a noite estava fria e chuvosa. Tínhamos montado a bateria nº 1, uma bateria de doze libras, uma nove, duas seis e um obus, ao todo, cinco peças.

Enquanto essas cenas transcorriam sob os olhos do general Taylor, o general Worth se movia em direção à estrada de Saltillo. Um grande corpo de cavalaria e infantaria se opôs a ele e atacou nossos homens. Eles foram recebidos pelo batalhão de tropas leves comandadas pelo Capitão C T. Smith e pela companhia de Rangers do Capitão McCulloughs. O primeiro esquadrão do inimigo se misturou ao nosso avanço quando o segundo avançou furiosamente. Lieut. Hays, da bateria de Duncan, despejou entre eles balas redondas, que passaram por cima das cabeças de nossos homens, e o inimigo foi dispersado com uma perda de cerca de cem, e entre eles, um coronel. Nossos homens marcharam cerca de três quilômetros até o extremo oeste da cidade, sob um forte incêndio do "Morro da Independência", situado a oeste do palácio, e do "Morro Federacion", entre os quais fica a estrada de Saltillo. Agora o general Worth determinado a assaltar Federacion Hill, e o capitão C. F. Smith, 2d Artilharia com trezentos homens, metade regulares e o resto texanos, sob o comando do major Chevalier, empreendeu o perigoso empreendimento. O Capitão Miles com a 7ª Infantaria marchou logo em seguida em seu apoio. Com o avanço do comando do capitão Miles, ele não foi observado pelo inimigo até atingir o pequeno riacho (Arroyo Topa) ao sul da cidade, ao longo da base da colina onde está situada a bateria. Assim que descobertos, eram continuamente alvejados pelo inimigo, mas sem muito efeito. Nossos homens cruzaram o rio e formaram uma ponta de rocha fora do alcance do inimigo. Destacamentos foram então enviados sob os tenentes Grant, Little e Gardner para desviar o inimigo do comando do capitão Smiths. O Coronel Smith, da 2ª brigada, veio com a 5ª Infantaria e ordenou ao Capitão Miles com a 7ª para auxiliá-lo em um ataque ao Forte Soldado, um parapeito temporário um pouco a sudeste do Monte Federacion. Eles seguiram em frente e descobriram que o capitão Smith já tinha a posse dele. A 2ª Brigada se formou e avançou em meio a uma chuva de bolas e, quando estava a cem metros, deu um salto rápido duplo. O inimigo fugiu em todas as direções. A ala esquerda do 7º entrou no reduto com a do 5º. Muitos dos voluntários da Louisiana sob o capitão Bianchard e os Rangers texanos estavam à altura do avanço, todos se esforçando destemidamente para serem os primeiros a enfrentar o inimigo. O Coronel Smith nomeou o Capitão Smith para reter a posse da primeira altura invadida, e o Capitão Miles com a 7ª, a última. O capitão Scott com a 5ª Infantaria deveria se mover no mesmo cume mais a leste. A segunda Brigada manteve sua posição durante a tarde e noite do dia 21. A 7ª Infantaria foi exposta ao fogo do Palácio do Bispo várias horas, exceto o Tenente. Dana da 7ª infantaria, com seu canhão capturado, devolveu o fogo com algum efeito.

Os que ocuparam a bateria nº 1, na extremidade leste da cidade, no raiar do dia (22 de setembro), foram obrigados a se deitar na lama para se proteger dos tiros violentos do Forte Diablo. Os projéteis, disparados da cidadela, caíram ao redor de nossos homens, embora nenhum explodisse no trabalho. Lieut. Scarrett estava trabalhando para colocar a bateria e a destilaria em melhor estado de defesa. CapitãoBainbridge comandou a 3ª Infantaria pela manhã. Uma parte do regimento do Coronel Davis, sob o comando do General Quitman, substituiu a 1ª, 3ª e 4ª Infantaria e o regimento de Kentucky. Ao retornar ao acampamento, nossos homens receberam um fogo destrutivo das baterias do inimigo, transversalmente. Um pobre sujeito, cabo da 4ª Infantaria, foi cortado em dois. O ataque do general Worth ao alto, comandando o Palácio do Bispo, no raiar do dia (22 de setembro) foi violento e bem-sucedido. A força consistia em artilharia e infantaria sob o comando do coronel Childs e alguns texanos sob o comando do coronel Hays. O grupo subiu a colina e ao mesmo tempo o Capitão Miles, com uma pequena força, desceu em direção ao palácio e deu três vivas para desviar o inimigo. Em troca, eles receberam uma chuva de uvas. O inimigo, no castelo, sendo controlado para que não pudesse ajudar suas forças voadoras, a altura foi carregada com pouca perda. O capitão Gillespie entrou pela primeira vez no parapeito e caiu mortalmente ferido. O general Worth logo enviou a 5ª Infantaria, o comando do capitão Smith e os voluntários da Louisiana do capitão Blanchard, para reforçar o coronel Childs. Lieut. Roland logo colocou um obus em posição e disparou contra o castelo com muito efeito. Um corpo leve de artilharia, comandado pelo capitão Vinton, a companhia de Blanchard e alguns texanos ficava à esquerda da colina e disparava continuamente. O fogo foi rapidamente devolvido pelo inimigo.

Por volta do meio-dia, a cavalaria mexicana posicionou-se diante do palácio e se esforçou para atacar nossos escaramuçadores. Nossos homens os perseguiram, sob o comando de Vinton, com efeitos terríveis. Muitos dos inimigos foram impedidos de entrar no castelo novamente, enquanto nossos homens avançavam por todas as aberturas e impeliam o inimigo à sua frente. O tenente Ayers foi o primeiro a entrar, puxar a bandeira mexicana e hastear a bandeira estrelada.

Depois que o castelo foi tomado, o General Worth desceu com suas forças da colina e o trem de munição para o rancho da estrada de Saltillo e permaneceu no castelo durante a noite de 22 de setembro. Ele, no entanto, ordenou que a 5ª Infantaria e a companhia de Blanchard retornassem ao reduto na colina onde estava estacionada a 7ª Infantaria.

23 de setembro, às 7 horas da manhã, o general Worth abriu sobre a cidade, do castelo, com as próprias armas do inimigo, como pretendia fazer quando se aproximasse da cidade pela primeira vez. Foi feito um relato de que o inimigo estava se esforçando para escapar e todo o comando estava imediatamente marchando em sua direção.

Agora era esperado a cada momento que a cidade capitulasse, mas eles resistiram e lutaram como tigres. No extremo leste da cidade, os disparos começaram rapidamente, na mesma manhã ao raiar do dia. A cavalaria texana sob o comando do coronel Woods havia desmontado e, com os Mississippians, sob o comando do coronel Davis, estava em combate com o inimigo. O Mississippians muito cedo tomou posse do Forte Diablo, sem qualquer oposição, pois o inimigo o havia abandonado na noite anterior. Este foi o local de onde, nos dias 21 e 22, nossos homens receberam um fogo tão destrutivo. Esta força comandada pelo General Quitman, conduziu o inimigo diante deles de casa em casa, atirando neles onde quer que uma de suas cabeças se projetasse.

A bateria de Bragg foi então enviada para a cidade e a 3ª Infantaria recebeu ordens para apoiá-la. Eles avançaram e, quando chegaram ao alcance dos canhões inimigos da cidadela, cruzaram o campo de fogo a galope e saíram ilesos. O 3d foi coberto, em uma rota tortuosa. Ao chegarem à cidade, descobriram que ela estava livre do inimigo na linha com a catedral e a dois quadrados dela. Este edifício ficava na praça principal, onde o inimigo estava concentrado. Muita bravura foi manifestada pelo General Quitman, Henderson, Lamar e os coronéis Wood e Davis. Vários foram feridos e alguns mortos. A bateria de Bragg esteve em ação com eles durante o resto do dia. A luta não foi tão severa como no dia 21, exceto na rua que sai diretamente da catedral. Não poderia ser cruzado sem passar por uma chuva de balas. Uma das peças de Bragg teve pouco efeito nesta rua porque o peso do metal era muito leve. O primeiro sargento de Bragg com o nome de Weightman, foi baleado enquanto apontava a arma. Nossos homens só podiam cruzar, sem grande perigo de serem alvejados, exceto quando nossa arma era apontada para o inimigo. Então os mexicanos cairiam para trás de sua barricada e nossos homens cruzariam em pelotões. Assim que nossa arma foi disparada, as bolas do inimigo desciam a rua como uma chuva de nozes.

O general Taylor estava na cidade totalmente independente de sua pessoa em meio ao perigo. Isso foi muito imprudente e errado. Ele até atravessou a rua onde tantas bolas passavam continuamente, e atravessou a pé. Um oficial comandante deve cuidar de si mesmo e do exército melhor do que isso. Taylor foi corajoso até a espinha, mas imprudente. O capitão Henry o lembrou de que deveria se retirar para uma posição mais segura, mas ele disse: "Pegue esse machado e bata naquela porta." Nossos homens começaram pela porta e o ocupante destrancou e abriu, e eis que era uma grande farmácia. O médico (San Juan) ofereceu aos seus visitantes limas maduras e água fria. Ele disse que Ampudia estava na praça com quatro mil homens e que dois mil estavam na cidadela. Uma porta foi aberta e vimos cinco mulheres elegantes que estavam de joelhos com crucifixos implorando por misericórdia. Eles ficaram muito gratos quando descobriram que suas gargantas não deveriam ser cortadas. O general Taylor esperava que o general Worth começasse a lançar projéteis na cidade, à tarde, e percebendo que as peças do campo eram de pouca utilidade, ordenou que essas forças se retirassem para o acampamento. Durante o dia (23) o inimigo enviou uma bandeira de trégua, solicitando o fim das hostilidades, para que as mulheres e crianças fossem retiradas. Old Rough and Ready disse: "Não, era tarde demais." Foi relatado que alguns dos inimigos estavam partindo em mulas de carga e, sem dúvida, muitos outros teriam partido se o general Worth não tivesse tomado posse da estrada de Saltillo. O general Worth, no lado oeste da cidade, ordenou que um canhão pesado comandado pela companhia do capitão Chapman abrisse contra a cidade. Esse disparo expulsou o inimigo de suas linhas que margeiam o rio. Por volta das 10 horas da manhã, a 7ª Infantaria deixou o reduto e juntou-se ao general Worth, no palácio, com o objetivo de entrar na cidade. O inimigo não fez uma resistência tão grande na parte oeste da cidade como no leste, onde eles estavam em um corpo maior, e nossos homens não sofreram tanto na primeira como na última posição. Houve alguma perda, no entanto. O Capitão M. Kavett, da 8ª Infantaria, enquanto marchava ao redor da base do morro, na manhã do dia 21, foi morto. Lieut. Potter 7th Infantry, enquanto atacava o reduto, foi ferido. Lieut. Rossell foi ferido no ataque ao palácio. A companhia de artilharia do major Brown, a companhia do capitão Blanchard e alguns guardas-florestais texanos, com uma peça da bateria de McKall, receberam ordens de marchar sob o comando de Brown e tomar posse de um moinho na estrada para Saltillo, a fim de impedir a retirada. A cidade havia sido reconhecida pelo tenente, Meade e o capitão McCullough. Eles descobriram que a cidade havia sido limpa do inimigo até a praça em que ficava o cemitério. O capitão Miles, com três empresas, foi condenado a tomar posse da rua mais próxima ao rio. O coronel Stanniford deveria tomar posse da próxima rua ao norte. Ambas as partes, a primeira sob a direção do capitão Holmes, e a segunda, sob a direção do capitão Scriven, seguiram em frente e tomaram posse do cemitério, sem um tiro do inimigo. Furos de laço foram feitos nas paredes e eles foram preparados para a defesa. Uma peça de artilharia seguia cada um desses comandos. Então veio o Coronel Childs com o Batalhão de Artilharia e o Capitão Miles com o restante do 7º e uma companhia da 8ª Infantaria. O último foi projetado para proteger o trem de munições enviado pelo general Taylor. Major Monroe e Tenente. Lovell logo colocou a argamassa em posição. Os capitães Holmes e Scriven, com suas forças, marcharam pelas mesmas ruas até uma praça em frente ao cemitério e logo começaram com o inimigo. O coronel Childs seguiu pela rua onde se situava uma grande praça. O capitão Gatlin do 7º foi ferido. Nossas tropas logo estavam protegidas por paredes e foram reforçadas por duas companhias do 5º sob o capitão Merrill e, finalmente, por mais três sob o comando do major Scott. A coluna na rua seguinte sob o comando do coronel Smith estava agora em breve engajada com o inimigo. O capitão Holmes foi auxiliado pelos texanos sob o comando de Walker e passou por jardins e casas até chegar bem perto do inimigo na Praça da Catedral. Lieut. O coronel Duncan estava varrendo a rua com sua bateria. O major Brown recebeu ordens de se juntar aos texanos na Plaza e ajudar o coronel Childs. Eles abriram caminho em direção ao inimigo com picaretas, e logo os alcançaram e se separaram. Anoiteceu e nossos homens mantiveram a posse das casas tomadas, exceto o capitão Holmes que achou melhor voltar um pouco, pois estava muito adiantado e tinha muitos feridos. Nossas tropas na praça tomaram posse das casas dos dois lados e descansaram até o amanhecer. O tenente Lovell atirou granadas na cidade durante a noite com grande efeito, e o inimigo retribuiu o elogio de seus obuseiros. O Tenente Gardner do 7º, manifestou muita bravura ao liderar o avanço com escadas e picaretas. Ao mesmo tempo, quase todos os seus homens foram mortos ou feridos.

Após a alvorada, na manhã de 24 de setembro, o general Ampudia enviou o coronel Murino ao nosso acampamento com uma bandeira de trégua e uma oferta de render a cidade, se o general Taylor permitisse que ele marchasse com suas tropas e todos os bens públicos . Claro, quando a cidade estava quase em nossas mãos, tal oferta foi recusada. Mas o general Taylor devolveu seus termos, dizendo que uma resposta seria recebida no quartel-general do general Worth em 12 M. Murino disse que havia sido informado de que os comissários haviam sido nomeados para negociar pela paz e que nenhum reforço seria enviado a eles, e que Custar-nos-ia dois terços do nosso comando para tomar a cidade, se é que o poderíamos fazer. A ação deveria começar novamente se os termos não fossem acordados.

Os comissários do nosso lado eram os generais Worth, Henderson e o coronel Davis. Do outro lado, estavam Manuel M. Llano, T. Requena e Ortega. A seguir estão os termos:

Artigo 1. Como o resultado legítimo das operações antes deste local, e a posição atual dos exércitos em conflito, fica acordado que a cidade, as fortificações, os canhões, as munições de guerra e todos os demais bens públicos, com as exceções mencionadas , será entregue ao comandante geral das forças dos Estados Unidos agora em Monterey.

Artigo 2. Que as forças mexicanas tenham as seguintes armas, a saber: Os oficiais comissionados, suas armas de infantaria, suas armas e apetrechos a cavalaria, sua artilharia, uma bateria de campo, não superior a seis peças, com vinte uma rodada de munição.

Artigo 3. Que as Forças Armadas mexicanas se retirem no prazo de sete dias a partir da data, além da linha formada pelo passo da Rinconada, da cidade de Linares e de San Fernado de Pusos.

Artigo 4. Que a cidadela de Monterey seja evacuada pelo mexicano e ocupada pelas forças americanas amanhã às 10 horas. Artigo 5. Para evitar choques, e para conveniência mútua, que as tropas dos Estados Unidos não ocupem a cidade até que as forças mexicanas tenham retirado, exceto para fins de hospital e armazenamento.

Artigo 6. Que a força dos Estados Unidos não avançará além da linha especificada no artigo terceiro antes do vencimento de oito semanas, ou até que as ordens dos respectivos governos possam ser recebidas.

Artigo 7. Os bens públicos a serem entregues serão entregues e recebidos pelos generais comandantes dos dois exércitos.

Artigo 8. Que todas as dúvidas quanto ao significado de qualquer dos artigos anteriores serão resolvidas por uma construção eqüitativa e sobre os princípios de liberalidade para com o exército em retirada.

Artigo . 9. Que a bandeira mexicana, quando hasteada na cidadela, seja saudada por sua própria bateria.

W. J. Worth,
Brigadeiro-general do Exército dos Estados Unidos.
J. Pinkney Henderson,
Major-General com'g Texan Volunteers.
Jefferson Davis,
Coronel Mississippi Fuzileiros.
J. M. Ortega,
T. Requena,
Manuel M. Llano,
Aprovado, << displaystyle scriptstyle < left << begin fim> certo. >> Pedro Ampudia,
Z. Taylor Maj. Gen. S. A. com'g.
⁠ Datado em Monterey, 24 de setembro de 1846.

Nossas tropas foram comandadas durante a cerimônia imponente pelo coronel P. F. Smith. Quando a bandeira mexicana foi baixada, eles dispararam uma salva de oito armas. Quando nossa bandeira foi hasteada, 28 armas foram disparadas do Palácio do Bispo. Nossas tropas marcharam para a cidade ao som de Yankee Doodle. Assim terminou uma das batalhas mais severas já travadas no continente. Os mexicanos, em todas as batalhas contra nós, lutaram de forma mais desesperada, pelo fato de nossas forças serem tão poucas, comparadas com as deles. Eles tinham vergonha de serem derrotados por uma força tão inferior. Acreditamos desde o início que um exército de cinquenta mil homens poderia ter marchado para a capital do México sem derramar uma gota de sangue. Quão horrível é a idéia de conduzir tal multidão de almas imortais à presença de seu Criador! O general Ampudia tinha cerca de dez mil homens em ação, sete mil dos quais eram regulares. Nossa força consistia em quatrocentos e vinte e cinco oficiais e seis mil duzentos e vinte homens. Perdemos doze oficiais e cento e oito homens mataram vinte e seis oficiais, e trezentos e sete soldados ficaram feridos. A perda do inimigo foi considerada maior do que a nossa. Nossos homens capturaram quarenta e duas peças de artilharia e um canhão de dezoito libras. As munições de guerra capturadas do inimigo eram imensas. A seguir está uma lista dos policiais mortos.

Capitão Williams, engenheiros topográficos, 1ª infantaria, tenente JC Terrett, tenente R. Dilworth, 3ª infantaria, capitães LN Morris, GP Field e Brevet Major PN Barbour, tenentes DS Irwin e R. Hazlitt 4ª infantaria, tenente C. Hoskins, tenente Brevet JS Wood , 2ª infantaria (servindo com a 4ª) 8ª Infantaria, Capitão H. M'Kavett Batalhão de Baltimore, Coronel Watson 1o Ohio, Tenente Hett 1o Tennessee, Capitão Allen, Tenente Putnam Capitão Gillespie, Rangers Texanos. Feridos: Major-general Butler, Major Mansfield 1ª Infantaria, Major J. S. Abercrombie, Capitão J. H. Lamotte 3ª Infantaria, Major W. W. Lear, Capitão H. Bainbridge 4ª Infantaria, Tenente. RH Graham 5ª Infantaria NB Rossell 7ª Infantaria, Capitão RC Gatlin, Tenente J. Potter 8ª Infantaria, Tenente G. Wainwright 1 ° Ohio, Coronel Mitchell, Capitão George, Tenentes Armstrong, Niles, Morter, McCarty 1 ° Tennessee, Major Alexander, Tenentes Allen , Scudder e Nixon 1o Mississippi, Tenente Coronel M'Clung, Capitão Downing, Tenentes Cook e Arthur.

É surpreendente que a cidade pudesse ser tomada por tão poucos. A cidadela é uma obra regular de baluarte com revestimentos de alvenaria maciça, com trinta e quatro canhoneiras. No interior estão os restos de uma catedral inacabada, que é em si uma obra de defesa. Dois pentes foram descobertos, com munição suficiente para disparar contra nós por um mês. Em quase todas as ruas havia obras de defesa. Barricadas se sobrepunham, fossos eram cavados na frente e cada casa parecia uma fortificação. Na parte oriental da cidade havia barricadas defendendo-se umas às outras, e é surpreendente que a divisão de Worth que operava lá não tenha sido totalmente despedaçada. O Palácio do Bispo tem dois ou três canhões pesados ​​montados, em Barbette, apontando para a cidade. Havia muitas fortificações ao redor da cidade, tornando-a uma Gibraltar perfeita.

26 de setembro, o inimigo foi visto em grande número montado em tudo que parecia um cavalo, do mustang ao burro, preparando-se para seguir o exército. Ampudia saiu no dia 25 com duas divisões. As tropas inimigas deixaram a cidade antes do fechamento da primeira semana de outubro. O general Worth e sua divisão ocuparam a cidade, e o capitão Miles era seu diretor executivo. O governador da cidade foi autorizado a continuar como de costume, exceto que ele foi obrigado a fornecer suprimentos para nosso exército, pelo qual deveríamos pagar em dinheiro. Vários desertores foram observados nas fileiras do inimigo, entre os quais estava Riley, que foi nomeado capitão da artilharia inimiga. Imediatamente após a batalha, as tropas do Texas foram dispensadas.

Quando Ampudia chegou a Saltillo, ele emitiu uma proclamação, declarando que nos havia repelido com uma perda de mil e quinhentos homens, no dia 21, que, por falta de munições e provisões, uma conferência foi realizada no dia 24 e os termos foram acordados, que salvou sua honra e eles marcharam com suas armas. Que Santa Anna estava chegando e então eles veriam quem seriam os conquistadores.

No dia 16 de agosto, o general Santa Anna chegou a Vera Cruz e foi autorizado a desembarcar, pois nossos governantes pensaram que ele faria todos os esforços para trazer a paz, mas a duplicidade do caráter mexicano deve ser aprendida por triste experiência. Sua proclamação, no dia de sua chegada, revelou suas intenções guerreiras. Ele foi imediatamente investido no comando do exército, enquanto o general Salas atuou como presidente da república. Ele foi para San Luis Potosi para formar um exército.

12 de outubro, o Tenente R. H. Graham, 4ª Infantaria, morreu devido aos ferimentos recebidos em 21 de setembro.

Dizia-se que uma mulher chamada Dos Amades comandava uma companhia de lanceiros mexicanos, que lutou desesperadamente e matou muitos de nossos homens.

25 de outubro, o cavalo do capitão Ridgely caiu com ele em Monterey e o feriu tanto que ele morreu no dia 27 e foi enterrado com honras militares no dia seguinte. Ele era um excelente oficial e graduado em West Point.

As tropas no Rio Grande estavam sob o comando do general Patterson, cujo quartel-general ficava em Camargo. A seguir estavam os diferentes regimentos e o modo de sua distribuição:

Na Camargo. 2ª Brigada, comandante do General Pillow, composta por 2ª Tennessee, Coronel Haskell Alabama, Coronel Coffee Ohio e Brigada de Kentucky, General Marshall comandando, composta pela 2ª Kentucky, Coronel McKee, 2ª Ohio, Coronel Morgan Illinois, Brigada, General Shields comandando, composto por 3D Illinois, Coronel Forman, 4º Illinois, Coronel Baker, 2d Infantaria, Coronel Riley.

Em Reynosa, a Companhia H. 2d Artilharia e duas companhias da 1ª Indiana, comandante do Capitão Swartwout.

Matamoras, 3D Ohio, Coronel Curtis, Capitains Louds, Vanness e as companhias de Artilharia de Norman, Coronel Clarke no comando.

Acampamento Belknap, Brigada de Indiana, General Lane comandando: 2d Indiana, Coronel Bowles, 3d Indiana, Coronel Lane.

Foz do Rio Grande, 1º Indiana, Coronel Drake.

Ilha de Brasos, companhia de artilharia do capitão Porter,

Point Isabel, uma companhia de artilharia, comandante do Major Gardner

2 de novembro de 1846. recebemos ordens de Washington, ordenando ao general Taylor que anunciasse às autoridades mexicanas que o armstício havia sido rompido e que deveríamos iniciar as hostilidades com mais energia do que nunca. O Major Graham, com uma pequena escolta, foi despachado para dar a informação às forças mexicanas. O general Patterson foi enviado a Tampico com uma parte de nossas forças em Monterey. O General Worth foi ordenado com sua divisão, exceto a 7ª Infantaria, uma companhia de artilharia e bateria de McKall e Coronel Smith, para marchar para Saltillo no dia 12 (novembro)

Santa Anna retirou as comissões e colocou em confinamento todos os principais oficiais do exército de Ampudia, exceto Mejia e Racina. Os desfiles foram para Havana. No dia 8, a notícia chegou ao acampamento de que o general Wool havia chegado a Monclova e não avançaria sobre Chihuahua até novas ordens.

No dia 10, o major Graham voltou, não tendo ido além de Saltillo. Ele soube que Santa Anna estava em San Luis Potosi, com dezesseis mil homens, e esperava mais seis mil, mas estava quase sem dinheiro e o exército tinha escassez de mantimentos e roupas.

No dia 12 o Sr. McLane chegou de Washington ordenando que nosso exército tomasse todas as cidades entre Monterey e Tampico.

No dia 13, os generais Taylor e Worth dirigiram-se para Satillo e tomaram posse da cidade no dia 16. Fica a setenta e cinco milhas de Monterey. O capitão Harden com seus dragões, foi deixado na cidade.

No dia 24 chegou o Capitão Taylor de Camargo, com dois obuseiros de dezoito libras e dois obuseiros de oito polegadas. O general Shields e o coronel Harny chegaram do comando do general Wool no dia 24. A primeira é ir para Tampico e assumir o comando. Brevet Major Buchanan, 4ª Infantaria. Foi nomeado para comandar o Batalhão de Voluntários de Baltimore. O coronel Benton navegou para Tampico, de Brasos, com seis companhias de artilharia, mais ou menos ao mesmo tempo. Santa Anna destruiu os tanques de água entre Monterey e Tampico. Sete texanos foram feitos prisioneiros na China, antes que nosso exército chegasse a Monterey. O General Taylor exigiu sua libertação. Santa Anna obedeceu. Eles relataram que Santa Anna tinha cerca de 27.000 homens em San Luis Potosi. Os mexicanos fizeram com que alguns de nossos homens, principalmente ingleses e alemães, desertassem, dando-lhes US $ 60 cada, roupas de cidadãos, um cavalo, guia do exército e 50 centavos para beber a saúde de Santa Anna. 5 de dezembro, o General Wool foi enviado para Parras, a leste de Satillo. No dia 2 de dezembro, o brigadeiro-general Thomas L. Hamer, de Ohio, morreu de disenteria e foi sepultado no dia 4 com honras militares. Ele era muito estimado.


Batalha de Monterrey - História

A Guerra Mexicano-Americana

No início da guerra, o México tinha uma população de 7 milhões e um

economia falida e estagnada, enquanto os EUA tinham uma população de 20 milhões

e uma economia dinâmica e crescente. O contraste entre os exércitos era

ainda mais pronunciado. Os militares mexicanos não tinham um corpo de oficiais profissional

e seu exército estava com grande falta de recursos. Soldados mexicanos eram frequentemente alimentados

e cuidados por suas mulheres que seguiam as tropas. O exército possuía artilharia de curto alcance antiquada e os soldados freqüentemente só disparavam suas armas pela primeira vez em batalha.

A falta de serviços médicos significava que os feridos muitas vezes tinham de ser abandonados. Os Estados Unidos, em contraste, tinham um corpo de oficiais profissional e a artilharia mais avançada, incluindo a artilharia a cavalo do Exército dos EUA ou a & # 39 artilharia voadora & # 39, que desempenhou um papel decisivo em várias batalhas importantes. A violência da guerra e sua natureza injusta foi muito traumática para o orgulho mexicano e ainda é uma fonte de ressentimento para os mexicanos hoje, o que pode ser visto no Reconquista movimento no México para recuperar os territórios mexicanos perdidos.

Artilharia voadora americana

Ambos os lados usavam mosquetes de cano liso, mas o rifle do homem da fronteira da época, com seu cano com ranhuras em espiral, era muito mais preciso. O rifle era caro e o Exército dos EUA demorou a adotá-lo. O México não tinha pequenas fábricas de armas próprias e teve que se contentar com descartes europeus obsoletos

Fotografia antiga de dragões americanos entrando em Saltillo.

Guerra Mexicano-Americana, parte 1

Guerra Mexicano-Americana, parte 2

Os dragões eram soldados treinados para lutar a pé, mas treinados para cavalgar e combater. O nome provavelmente deriva da arma primária do dragão, uma carabina ou mosquete curto chamado de Dragão, como um dragão cuspidor de fogo.

Mapa da Guerra Mexicano-Americana. Para uma imagem maior clique aqui.

O plano da campanha no México para o ano de 1846, parece ter sido arranjado em conjunto, por meio de consultas entre o Presidente, o Secretário de Guerra e o General Scott. O Presidente declarou que, em sua opinião, & quot, o aparecimento imediato nas armas de um grande e uma força avassaladora & quot, seria o melhor meio de produzir paz.

Nessa época, o general Scott, como comandante do exército, estava estacionado em Washington, empenhado em organizar e supervisionar as várias funções de estado-maior do exército. Ele seria naturalmente consultado sobre os planos a serem formados e os meios para executá-los. Todos os detalhes da condição física e social do México eram quase totalmente desconhecidos nos Estados Unidos, e as informações sobre esses tópicos tinham de ser obtidas por investigação e estudo, antes mesmo que um general do exército pudesse fazer arranjos militares prudentes.

A estratégia americana exigia uma ofensiva em três frentes. O general Stephen W. Kearny partiria de Fort Leavenworth com o exército do Oeste e ocuparia o Novo México e a Califórnia com 1.500 homens. O Exército do Centro sob Doniphan seria enviado ao norte do México e o Exército de Ocupação seguiria para a Cidade do México sob o comando de Zachary Taylor.

Três dias depois do caso Thornton, o acampamento do capitão Walker e dos Texan Rangers foi surpreendido e vários mortos e feridos. . Isso foi entre Point Isabel e Matamoros. Nesse ínterim, constatou-se que um grande corpo do exército mexicano havia cruzado o rio (Rio Grande) acima, 3 e que outro corpo estava prestes a cruzar abaixo. O general Taylor estava convencido de que o objeto do ataque era Point Isabel, que havia sido deixado aos cuidados de um pequeno destacamento, e onde um grande depósito de mantimentos convidava o inimigo. Saindo de um trabalho de campo inacabado, sob o comando do Major Brown, e guarnecido pela 7ª infantaria, com as companhias de artilharia Lowd & # 39s e Bragg & # 39s, marchou para Point Isabel no dia 1º de maio, com sua força principal, e chegou no dia seguinte.

A partida do general Taylor com seu exército deu ao inimigo em Matamoras a oportunidade de um ataque seguro ao Forte Brown. Às cinco da manhã do dia 3 de maio, um pesado bombardeio foi iniciado das baterias em Matamoras, e continuou em intervalos até o dia 10, quando os defensores do forte foram substituídos. Nesta defesa, o Major Brown, o Capitão Hawkins e o Capitão Mansfield se destacaram, ambos
para habilidade e bravura. O primeiro foi morto por um projétil, e a defesa foi vigorosamente continuada pelo Capitão Hawkins. O capitão Mansfield era um oficial engenheiro, sob cuja direção o forte foi construído, e por cuja conduta habilidosa as defesas foram aumentadas e fortalecidas durante o cerco.

O cerco de Fort Brown foi levantado com a chegada do exército vitorioso de Taylor, que acabava de travar as batalhas de Palo Alto e Resaca de la Palma. Parece que o general Arista, que agora comandava o exército mexicano, havia reunido ao todo cerca de oito mil homens em Matamoras e, estando bem informado sobre a força das forças americanas, achou que havia chegado a hora de um golpe decisivo.

A captura do grupo do capitão Thornton também encorajou as tropas mexicanas. Arista viu que Point Isabel, o depósito de grandes quantidades de provisões e munições militares, estava relativamente indefeso. Tomar este lugar, portanto, cortaria os suprimentos do exército de Taylor e o deixaria isolado no coração do país inimigo. O plano de Arista era cruzar o Rio Grande, entrar na retaguarda do exército do General Taylor & # 39, capturar Point Isabel e então cair sobre o exército americano. O plano era judicioso e só foi impedido de ser executado pela informação acidental trazida ao General Taylor por um membro do partido de Thornton enviado pelo comandante mexicano!

Morte do Major Ringgold em Palto Alto, que era oficial da & # 39 artilharia voadora & # 39

foi um dos 5 americanos que morreram na batalha

No dia seguinte (8), a marcha foi reiniciada, e ao meio-dia o inimigo foi descoberto preparado para a batalha em uma pradaria a três milhas de Palo Alto. O exército foi detido e os homens se refrescaram em uma piscina.

Às duas horas da manhã, o exército avançou por cabeças de colunas, até que o canhão mexicano se abriu sobre eles, quando foram posicionados em linha, e a artilharia leve Ringgold & # 39s à direita, despejou seu fogo rápido e mortal sobre o inimigo. A cavalaria mexicana, principalmente lanceiros, estava à sua esquerda e foi forçada a recuar pelas descargas destrutivas da artilharia. Para remediar isso, o general Arista ordenou que Torrejon, general da cavalaria, atacasse a direita americana. Ele fez isso, mas foi recebido pela Artilharia Voadora, sob o comando do Tenente Ridgely, e pela 5ª Infantaria. Os lanceiros foram novamente empurrados para trás. Nesse período, a grama da pradaria foi incendiada e, sob a cobertura de sua fumaça, os americanos avançaram para a posição ocupada apenas pela cavalaria mexicana. Novamente uma divisão mexicana de lanceiros atacou, sob o comando do coronel Montero, mas com pouco sucesso. O fogo contínuo da artilharia desordenou e repeliu as colunas inimigas. Na ala esquerda de nosso exército, os ataques dos mexicanos foram enfrentados pela bateria de Duncan e por outras tropas dessa divisão. O combate do nosso lado foi conduzido principalmente pela artilharia e nunca houve uma demonstração mais completa da habilidade e energia superiores daquele braço de serviço, conduzido pelos talentosos graduados de West-Point. Ele que era a vida e líder da Artilharia Ligeira, o Major Ringgold estava mortalmente ferido neste combate e morreu em poucos dias

A batalha terminou com a posse, pelos americanos, do campo e a retirada durante a noite dos mexicanos. Arista, datando seu despacho, diz: & quot à vista do inimigo, à noite & quot. Isso pode ser verdade, mas ele estava recuando e assumiu uma nova posição a vários quilômetros de distância, em Resaca de la Palma. Uma ravina aqui cruzava a estrada e dos dois lados era contornada por densos matagais. Este desfiladeiro foi ocupado pela artilharia mexicana. A posição foi bem escolhida e com tropas mais hábeis no uso da artilharia, e com maior energia do corpo, poderia ter sido facilmente defendida.

O general Taylor havia acampado no campo de batalha, de onde só partiu às duas da manhã do dia seguinte. Em duas horas, o exército americano avistou a formação mexicana. As disposições de nossas tropas logo foram feitas. Uma bateria de artilharia, sob o comando do tenente Ridgely, subiu a estrada principal, enquanto o 3º, 4º e 5º Regimentos de Infantaria implantados em cada flanco para apoiá-lo e atuar como escaramuçadores. A ação começou com o fogo da artilharia mexicana, que foi devolvida pela bateria de Ridgely e pela infantaria nas asas. Nesse disparo, os canhões mexicanos foram bem manejados pelos generais La Vega e Requena, e o efeito começou a ser severamente sentido nas linhas americanas. Foi necessário desalojá-los e essa tarefa foi atribuída ao Capitão May dos Dragões. Foi aqui que este oficial se tornou tão distinto. A acusação foi feita galantemente. Os dragões cortam o inimigo. Os artilheiros foram dispersos e o general La Vega feito prisioneiro.

Os Dragões, no entanto, avançaram além do apoio e, por sua vez, recuaram sobre o corpo principal. Os regimentos de infantaria agora atacavam a linha mexicana, e a batalha logo terminou. Suas colunas, agora quebradas por sucessivas cargas, foram incapazes de suportar o fogo contínuo e bem dirigido derramado sobre eles pela infantaria e pela artilharia. Eles fugiram precipitadamente do campo e foram rapidamente perseguidos pela retaguarda americana. Os mexicanos perderam muitos prisioneiros e não pararam de fugir até que cruzaram ou foram subjugados pelas águas do Rio Grande. Nesses combates, nem covardia nem fraqueza lhes foi atribuída. Eles lutaram bravamente, se comportaram bem e só foram conquistados por aquela união de força física e habilidade superior, com a qual algumas nações são felizmente dotadas, pela influência natural do clima e os desenvolvimentos artificiais da ciência.

Os San Patricios na rádio BBC, Liam Neeson se junta ao autor Michael Hogan e ao músico Tim O & # 39Brien para homenagear os heróis irlandeses do Batalhão de St. Patrick & # 39s que lutou na Guerra Mexicano-Americana. o Batalhão de Saint Patrick & # 39s (espanhol: Batall & oacuten de San Patricio), formado e liderado por John Riley, era uma unidade de 175 a várias centenas de imigrantes (os relatos variam) e expatriados de ascendência europeia que lutaram como parte do Exército Mexicano contra o Estados Unidos na Guerra Mexicana e Americana de 1846-8. A maioria dos membros do batalhão havia desertado ou desertado do Exército dos Estados Unidos.

Desde o período em que o exército americano ocupou Metamoras, após a batalha de Resaca de la Palma, tanto o governo geral em casa, quanto os oficiais do exército no Rio Grande, estavam ocupados com os preparativos para um avanço para o interior do México. . O Rio Grande foi assumido como a linha de base militar das operações, embora a base real fosse necessariamente o Mississippi.

Mais de três meses foram consumidos nessas preparações. Nesse ínterim, as aldeias mexicanas de Reinosa, Comargo, Mier e Revilla se renderam e foram ocupadas. Comargo, uma cidade a cerca de cento e oitenta milhas acima da foz do Rio Grande, foi o ponto escolhido como depósito de suprimentos. Aqui, as várias divisões que iriam compor o exército específico do General Taylor foram gradualmente concentradas. Todo o exército do General Taylor consistia em cerca de nove mil homens.

Uma pequena parte foi destinada a guarnições, enquanto o corpo principal, de seis mil e seiscentos, foi destinado à marcha para Monterey. No dia 20 de agosto o general Worth iniciou sua marcha para Monterey, capital de New Leon e no dia 5 de setembro o general em chefe deixou Comargo, deixando a cidade guarnecida por cerca de dois mil homens. Worth alcançou Ceralvo cerca de setenta milhas no dia 25 de agosto, e naquele ponto enviou grupos de reconhecimento, que descobriram corpos fortes do inimigo na frente. Reforçado, ele avançou para a aldeia de Marin, onde todo o exército estava em poucos dias concentrado sob o comando do general Taylor.

Monterey A cidade de Monterey está situada no vale do San Juan e na retaguarda, e em torno dela, erguem-se as cordilheiras da Sierra Madre.

Em frente, a estrada de Ceralvo e Marin entrava na cidade. Nas alturas, nas traseiras da vila e para além do rio, foram erguidas obras que comandavam o vale e os acessos pelo norte. Acima da estrada de Saltillo havia uma altura sobre a qual ficava o Palácio do Bispo, e perto dele outras alturas, todas fortificadas. Em frente à cidade ficava o Forte da Catedral, ou cidadela, que era regularmente fortificado, e cerca de dois mil metros na frente e abaixo do Palácio do Bispo. Do outro lado da cidade, à esquerda, conforme os americanos se aproximavam, também foram erguidos fortes e barricadas nas ruas da cidade.

As defesas naturais e artificiais de Monterey parecem ter sido muito fortes. Apesar disso, nem as defesas existentes nem a guarnição dentro delas parecem ter sido conhecidas do exército americano antes de sua chegada à frente da cidade.

O exército, entretanto, avançou e, em 19 de setembro, chegou a Walnut Springs, a cinco quilômetros de Monterey, sem encontrar resistência mais séria do que a de grupos de escaramuça da cavalaria mexicana.

A Batalha de Monterey, de One Man & # 39s Hero , 1999 sobre os San Patricios

A saga histórica em grande escala lança luz sobre um canto sombrio da história americana, o & quotSt. Patrick & # 39s Brigade & quot na guerra mexicano-americana, estrelando

Monterey estava então sob o comando do general Pedro Ampudia, e a guarnição sob seu comando consistia em cerca de sete mil soldados regulares e dois ou três mil irregulares. Apesar dessa forte guarnição, superior em número ao exército americano, o general Taylor achou possível carregar o local pela tempestade, com a baioneta e a artilharia.

Na tarde do dia 20 de setembro, o general Worth, com sua divisão, foi ordenado a fazer um desvio para a direita, virar à direita na colina do Palácio do Bispo, tomar posição na estrada de Saltillo e, se possível, carregar o inimigo & # 39s funciona naquele trimestre. Este movimento foi executado durante a noite, e as tropas permaneceram em seus braços, um pouco além do alcance do tiro inimigo. Durante a noite, dois obuseiros de 24 libras e um morteiro de dez polegadas foram colocados em bateria contra a cidadela.

Na manhã do dia 21 começou a batalha principal. As Divisões Twiggs & # 39 e Butler & # 39s, apoiadas pela Artilharia Leve, receberam ordens para os Dragoons de May & # 39s, e Wood & # 39s Texan Cavalry, foram destacados para a direita, para o apoio do General Worth. Uma coluna de seiscentos e cinquenta homens, com a artilharia Bragg & # 39s, foi ordenada à esquerda, para atacar a parte baixa da cidade. O ponto de ataque foi designado pelo Major Mansfield, que acompanhou a parlay em seu avanço. A defesa frontal aqui era um reduto, em cuja retaguarda, apesar de seu fogo, a coluna se moveu rapidamente e começou seu ataque à cidade. Aqui, ele foi combatido por ruas entrincheiradas e casas com barricadas. Em um deles, a companhia do capitão Backus conseguiu chegar e atirou no reduto. A força de Garland, no entanto, foi retirada. Foi então que o General Taylor ordenou a 4ª Infantaria e os regimentos de Voluntários de Ohio, Tennessee e Mississippi, comandados pelos Coronéis

Mitchell, Campbell e Davis. Os dois últimos regimentos, com três companhias do 4º regimento, avançaram contra o reduto. As últimas companhias que estavam na frente foram recebidas com um incêndio mortal, que matou ou incapacitou um terço dos homens, e foram obrigadas a se aposentar. A brigada do General Quitman (Tennessee e Mississippi) avançou e com a ajuda da companhia do Capitão Backus (no telhado de uma casa) capturou o forte, com seus canhões e munições. Nesse ínterim, o regimento de Ohio, com o general Butler e o coronel Mitchell, adentrou a cidade pela direita e avançou contra a segunda bateria, mas o fogo foi tão forte que o regimento foi retirado pelo general Butler, que avançara com ele, sendo ferido. Os canhões da primeira bateria foram apontados contra a segunda, e o coronel Garland recebeu novamente a ordem de avançar com outra coluna.Eles foram obrigados a passar por várias ruas fechadas com trincheiras e barricadas e, após outra disputa severa, retiraram-se em boa ordem. Até então, é óbvio, nenhum sucesso importante havia sido obtido contra a cidade baixa. A cavalaria mexicana também havia feito vários ataques, mas sempre sem sucesso. No mesmo dia (2ª), a Divisão de Worth avançou para a direita, derrotou o inimigo e carregou várias alturas fortificadas. À noite, o General Taylor ordenou uma grande parte das Divisões Twiggs & # 39 e Butler & # 39s de volta a Walnut Springs uma parte restante para proteger a bateria na ravina, enquanto o comando de Garland manteve o reduto capturado na extrema direita inimiga.

o Rendição de monterey, retirada das tropas mexicanas

Na madrugada do dia 22, Worth e sua Divisão, que haviam acampado na estrada de Saltillo, reiniciaram o avanço. A altura acima do Palácio do Bispo foi invadida e tomada quando o Palácio e as armas de ambos foram voltadas contra o inimigo abaixo. Os canhões da Cidadela continuaram, durante esse dia, a disparar contra as posições americanas, mas o general Taylor não fez nenhum movimento importante na frente. A mudança de posição do inimigo por Worth e a captura do Palácio do Bispo deram uma nova cara aos negócios. Essa era a chave para Monterey, e o general Ampudia concentrou suas tropas no coração da cidade. O General Taylor, na manhã do dia 23, encontrou quase todas as obras da parte baixa da cidade abandonadas. Ele imediatamente ordenou ao General Quitman que entrasse no local, mas aqui uma nova resistência foi feita. As casas foram fortificadas e nossas tropas realmente cavaram de casa em casa! Na parte superior da cidade, a Divisão de Worth também ganhou um alojamento. Os disparos continuaram durante o dia 23, os americanos detendo a maior parte da cidade e os mexicanos confinados, em sua defesa, principalmente na Cidadela e na Praça. Naquela noite (às 9 horas da noite), o General Ampudia enviou propostas ao General Taylor que, após alguma negociação, resultaram na rendição e evacuação de Monterey. A parte principal da capitulação foi que as tropas mexicanas deveriam recuar além de uma linha formada pelo Passo de Rinconada, a cidade de Linares e San Fernando de Prezas e que as forças dos Estados Unidos não avançariam além dessa linha antes do expiração de oito semanas, ou até que sejam recebidas as ordens ou instruções dos respectivos governos.

Os mexicanos marcharam com suas armas e os termos foram excepcionalmente favoráveis ​​para eles. Para esta concessão houve fortes razões. Uma mudança de governo acabara de ocorrer no México, considerada favorável à paz, e a redução da cidadela de Monterey teria custado a vida de muitos homens. Além de tudo! isso, o exército americano tinha apenas um pequeno suprimento de provisões e estava a cento e oitenta milhas de distância de seu depósito. A perda americana nesta batalha foi (mortos e feridos) quatrocentos e oitenta e oito, uma grande parte dos quais caiu nos ataques do dia 21 na cidade baixa.

O Departamento de Guerra não decidiu continuar o armistício, mas, em 13 de outubro, ordenou ao General Taylor que avisasse que o armistício deveria cessar e que cada parte deveria ter liberdade para retomar as hostilidades. Ao comunicar este aviso ao general Santa Anna, então no comando do exército mexicano, o general Taylor aproveitou a ocasião para sugerir a ideia de uma paz honrosa. A isso o chefe mexicano respondeu: "Você deve banir toda ideia de paz enquanto um único norte-americano, em armas, pisa no território desta república."

A Guerra Mexicano-Americana de uma perspectiva mexicana

Em 28 de janeiro de 1847, o Tenente do Exército dos EUA William Tecumseh Sherman e algumas unidades do exército chegaram a Monterey, Califórnia. No dia seguinte, o famoso Batalhão Mórmon comandado por outro dragão, o tenente-coronel Philip St. George Cooke chegou a San Diego após fazer uma marcha notável de Council Bluffs, Território de Iowa. Outras forças dos EUA continuaram a chegar à Califórnia. Em 15 de março de 1847, o coronel Jonathan D. Stevenson & rsquos Sétimo Regimento de Nova York Voluntários de cerca de 900 homens começaram a chegar na Califórnia. Todos esses homens estavam prontos quando se espalhou a notícia de que ouro foi descoberto na Califórnia, em janeiro de 1848.

As derrotas em Palo Alto e Resaca de la Palma causaram turbulência política no México, turbulência que Antonio L & oacutepez de Santa Anna usou para reviver sua carreira política e retornar do exílio auto-imposto em Cuba em meados de agosto de 1846. Ele prometeu aos EUA que se autorizado a passar pelo bloqueio, ele negociaria uma conclusão pacífica da guerra e venderia os territórios do Novo México e da Alta Califórnia aos Estados Unidos. Assim que Santa Anna chegou à Cidade do México, entretanto, ele renegou e ofereceu seus serviços ao governo mexicano. Então, depois de ser nomeado comandante geral, ele renegou novamente e assumiu a presidência. Ele começou a revitalizar o exército em San Luis Potosi, em poucos meses ele havia reunido um exército de 25.000.

Contar Papai Noel Anna para ir para inferno ! Resposta do Gen Taylor # 39 à demanda de Santa Anna de rendição

Em 22 de fevereiro de 1847, Santa Anna marchou pessoalmente para o norte para lutar contra Taylor com 20.000 homens. Taylor, com 4.600 homens, entrincheirou-se em uma passagem na montanha chamada Buena Vista. Santa Anna sofreu deserções no caminho para o norte e chegou com 15.000 homens cansados. Ele exigiu e foi recusado a rendição do exército dos EUA que ele atacou na manhã seguinte. Santa Anna flanqueava as posições dos EUA enviando sua cavalaria e parte de sua infantaria ao terreno íngreme que formava um lado da passagem, enquanto uma divisão de infantaria atacava frontalmente ao longo da estrada que levava a Buena Vista. Seguiram-se combates furiosos, durante os quais algumas tropas dos EUA foram derrotadas, mas foram salvas por fogo de artilharia contra um avanço mexicano à queima-roupa do capitão Braxton Bragg e uma carga dos fuzileiros montados do Mississippi sob Jefferson Davis. Tendo sofrido perdas desencorajadoras e notícias de revolta na Cidade do México, Santa Anna se retirou naquela noite, deixando Taylor no controle do norte do México. Polk desconfiava de Taylor, que ele sentia ter demonstrado incompetência na Batalha de Monterrey ao concordar com o armistício, e pode tê-lo considerado um rival político da Casa Branca. Taylor mais tarde usou a Batalha de Buena Vista como a peça central de sua bem-sucedida campanha presidencial de 1848.

Guerra Mexicano-Americana A Batalha de Buena Vista

A Batalha de Buena Vista, também chamada de Batalha de Angostura. O exército dos EUA de cerca de 5.000 homens sob o comando do general Zachary Taylor invadiu o nordeste do México, tomando Monterrey e Saltillo. O general Antonio L & oacutepez de Santa Anna, entretanto, reuniu uma força de cerca de 14.000 soldados e estava marchando para o norte de San Luis Potos & iacute para enfrentar os invasores. Embora os números fossem impressionantes, eles estavam mal armados e mal treinados. Quando as notícias da ameaça mexicana chegaram a Taylor, ele transferiu suas forças em 21 de fevereiro para La Angostura, perto da fazenda de Buena Vista, onde há uma passagem entre duas altas cadeias de montanhas. A linha de comunicação de Taylor & rsquos foi cortada pela cavalaria mexicana no dia seguinte, e o principal ataque mexicano começou em 23 de fevereiro, pressionando o flanco esquerdo exposto dos americanos de frente para o lado leste da passagem, que Taylor não conseguiu fortificar. Apesar da retirada de alguns regimentos de infantaria voluntários, o pesado fogo de artilharia dos EUA fez recuar os mexicanos e, ao cair da noite, eles sofreram baixas de cerca de 1.500 a Taylor & rsquos 700 (embora as estimativas acadêmicas dessas baixas variem amplamente). Deixando suas fogueiras queimando como um estratagema, o exército mexicano recuou durante a noite. Taylor não perseguiu Santa Anna. Não foi necessário, pois um grande número de soldados doentes, feridos e desanimados desertou durante a retirada.

General Zachary Taylor na Batalha de Buena Vista

Em 7 de março de 1847, uma força de 70 navios de guerra aproximou-se de Veracruz e dois dias depois começou a bombardear a cidade com o objetivo de tomar a Cidade do México. Em vez de reforçar o exército de Taylor para um avanço contínuo, o presidente Polk enviou um segundo exército sob o comando do general Winfield Scott, que foi transportado ao porto de Veracruz por mar, para iniciar uma invasão ao coração do México. Scott realizou o primeiro grande desembarque anfíbio da história dos Estados Unidos em preparação para o Cerco de Veracruz. Um grupo de 12.000 soldados voluntários e regulares descarregou com sucesso suprimentos, armas e cavalos perto da cidade murada. Incluídos na força invasora estavam Robert E. Lee, George Meade, Ulysses S. Grant e Thomas & quotStonewall & quot Jackson. A cidade foi defendida pelo general mexicano Juan Morales com 3.400 homens. Morteiros e armas navais sob o comando do Comodoro Matthew C. Perry foram usados ​​para reduzir as muralhas da cidade e hostilizar os defensores. A cidade respondeu o melhor que pôde com sua própria artilharia. O efeito da longa barragem destruiu a vontade do lado mexicano de lutar contra uma força numericamente superior, e eles renderam a cidade após 12 dias de cerco. As tropas americanas sofreram 80 baixas, enquanto o lado mexicano teve cerca de 180 mortos e feridos, cerca de metade dos quais eram civis. Durante o cerco, o lado norte-americano começou a ser vítima da febre amarela.

Durante a batalha, seis cadetes militares mexicanos se recusaram a recuar quando o General Bravo finalmente ordenou a retirada e lutou até a morte contra as forças superiores dos EUA. Seus nomes eram: teniente Juan de la Barrera, e os cadetes Agustín Melgar, Juan Escutia, Vicente Suarez, Francisco Márquez e Fernando Montes de Oca. Um por um, eles caíram quando um foi deixado (Juan Escutia), e as forças dos EUA estavam prestes a matá-lo, ele agarrou a bandeira mexicana, enrolou-se em torno de si e pulou da ponta do castelo. Diz-se que o comandante americano saudou o cadáver de Escutia embrulhado na bandeira mexicana.

Quadro de Juan Escutia, de Jesus Helguera

Um mural móvel decora o teto do palácio, mostrando Juan Escutia envolto na bandeira, aparentemente caindo de cima. Um monumento ergue-se no Parque Chapultepec comemorando sua coragem. Os cadetes são elogiados na história mexicana como o Los Ni & ntildeos H & eacuteroes, os & quotCrianças Heróis & quot ou Cadetes Heróicos. A batalha foi uma vitória significativa para os EUA. Durante a maior parte do dia, a luta foi severa e custosa. Os generais Twiggs e Shields foram feridos, assim como o coronel Trousdale. As perdas mais pesadas ocorreram durante o ataque de Quitman ao Portão de Bel & eacuten. Todos os membros da equipe de Quitman perderam a vida nos combates ocorridos na ponte.

Santa Anna perdeu o general Bravo como prisioneiro de guerra e o general Juan N. P & eacuterez foi morto. Num acesso de raiva, Santa Anna deu um tapa no General Terráguas e o libertou do comando por ter perdido o Portão de Belém. Em suas memórias, Santa Anna rotulou Terr & eacutes de traidor e fez dele o bode expiatório para a derrota na Cidade do México. Os esforços dos fuzileiros navais dos EUA nesta batalha e subsequente ocupação da Cidade do México são homenageados pela letra de abertura do hino # 39 dos fuzileiros navais. & quotDo Halls of Montezuma. & quot é uma referência ao Castelo de Chapultepec, também conhecido como o Salões de Montezuma. O Corpo de Fuzileiros Navais também se lembra dessa batalha com a "faixa de sangue" no uniforme azul de NCOs e Oficiais, que assumiu 90% das baixas.

Gravura de 1878 do General Scott entrando na Cidade do México

O presidente Polk, ambicioso por uma fatia maior do México do que originalmente havia detalhado ao enviado Trist. Houve apoiadores no México e nos Estados Unidos que achavam que os Estados Unidos deveriam anexar todo o México. O presidente Polk tentou chamar Trist de volta, mas não conseguiu se comunicar com ele.

O Tratado de Guadalupe Hidalgo, assinado em 2 de fevereiro de 1848 pelo diplomata americano Nicholas Trist, encerrou a guerra e deu aos EUA o controle indisputado do Texas, estabeleceu a fronteira EUA-México do Rio Grande e cedeu aos Estados Unidos o presente Estados da Califórnia, Nevada, Utah e partes do Colorado, Arizona, Novo México e Wyoming com um dia de duração. Em troca, o México recebeu US $ 15.000.000 & mdashless da metade da quantia que os EUA tentaram oferecer ao México pela terra antes da abertura das hostilidades & mdas e os EUA concordaram em assumir $ 3,25 milhões em dívidas que o governo mexicano devia aos cidadãos norte-americanos. A aquisição foi fonte de polêmica na época, especialmente entre os políticos americanos que se opuseram à guerra desde o início.

O Tratado de Guadalupe Hidalgo

Em 1853, com os 15 milhões já gastos, Santa Anna decidiu que o tesouro só poderia ser salvo com a venda de mais território mexicano para os EUA. Os EUA queriam Mesilla Valley no baixo Novo México e Arizona para construir uma nova ferrovia na Califórnia. Santa Anna concordou em vender o terreno por US $ 10 milhões. Ao fazê-lo. Santa Anna alienou a oposição liberal que se viu exilada pela décima primeira e última vez. Os liberais proclamaram a Revolução de Ayutla.


Mulheres na Guerra EUA-México

Em 1846, a guerra era uma atividade muito masculina. Os estadistas mais velhos do Congresso tomaram a decisão de declarar guerra. Os militares elaboraram as estratégias para travar a guerra. Milhares de jovens, alguns pouco mais velhos do que meninos, pegaram em armas e serviram nos campos de batalha. As mulheres tinham muito pouco a dizer em todo o caso.

No entanto, as mulheres deixaram sua marca na guerra entre os Estados Unidos e o México. No front doméstico e na frente de batalha, ao norte e ao sul do Rio Grande, as mulheres serviam à nação de várias maneiras.

Os seguidores do acampamento serviam como cozinheiras, lavadeiras, enfermeiras e empregadas domésticas.

Mulheres de ambos os países acompanharam os soldados à guerra, às vezes em capacidade oficial, mas muitas vezes por escolha própria. Quer fossem cozinheiras, lavadeiras, enfermeiras ou empregadas domésticas, essas mulheres eram geralmente chamadas simplesmente de "seguidoras do acampamento".

Esposas de homens alistados nos Estados Unidos podiam viajar com seus maridos como cozinheiras ou lavadeiras. Além disso, o exército norte-americano contratou quatro lavadeiras para cada empresa, cerca de 65 homens.

As lavadeiras recebiam uma ração de comida por dia e eram pagas com base na quantidade de roupas que lavavam. Essas mulheres mantinham os soldados limpos, alimentados e saudáveis. Mais importante ainda, os seguidores do acampamento elevaram o moral da tropa e trouxeram um pouco da monotonia da vida diária do acampamento.

As mulheres mexicanas freqüentemente acompanhavam seus entes queridos servindo no exército mexicano. Um soldado norte-americano observou ver uma mulher cota de 60 anos ou mais, uma mãe com um bebê embrulhado em seu rebozo (xale), uma jovem Señorita brincando com o sombrero de seu amante na cabeça e uma menina tagarela que havia seguido pai e mãe até o guerra. & quot

Em 23 de setembro, durante a batalha pela Plaza Mayor, María Josefa Zozaya entrou no fogo cruzado para cuidar dos soldados feridos. Ela foi atingida e morta.

Biblioteca do Congresso (sem restrições conhecidas)

Na linha de fogo

A maioria dos seguidores do acampamento não serviu no campo de batalha. No entanto, algumas mulheres correram grandes riscos ao ajudar os soldados durante o combate.

Donzela de Monterrey

Durante a Batalha de Monterrey, María Josefa Zozaya trabalhou incansavelmente para levar comida e água a todos, independentemente da nacionalidade. Enquanto gentilmente levantava a cabeça de um soldado em seu colo e fechava suas feridas com seu próprio lenço, ela foi atingida e morta por tiros.

Soldados norte-americanos enterraram seu corpo "chuvas de uva e balas redondas". Profundamente comovidos, os soldados norte-americanos elogiaram sua humanidade no meio da guerra. Canções e poemas foram escritos para comemorar a compaixão do & quotMaid of Monterrey & quot.

The Great Western

As mulheres norte-americanas também se colocam em risco para apoiar as tropas. Durante o cerco de Fort Texas, os seguidores do acampamento foram obrigados a ficar em revistas subterrâneas para proteção. Essas mulheres trabalharam diligentemente costurando sacos de areia para fortalecer o forte.

Uma mulher, Sarah Bowman, recusou-se a se abrigar e serviu comida e água para as tropas durante o cerco. Mesmo com uma bala atravessando seu chapéu de sol, ela serviu a & quother boys & quot enquanto eles defendiam o forte sitiado.

Sua determinação durante o cerco lhe rendeu o apelido & quotthe Heroína de Fort Brown & quot e o título honorário de Coronel Bowman. Quando ela morreu, esta mulher corajosa foi enterrada com todas as honras militares.

As mulheres se levantaram para defender suas casas.

Biblioteca do Congresso (sem restrições conhecidas)

Guerreiros

Mulheres como Zozaya e Bowman acabaram nos campos de batalha por acaso. Outros procuraram especificamente se colocar na luta. Algumas mulheres determinadas conseguiram entrar nas fileiras e algumas até experimentaram o combate.

Elizabeth Newcome, do Missouri, participou da conquista do Novo México. & quotBill & quot Newcome serviu como soldado raso no exército de Steven Watts Kearney por 10 meses antes de sua verdadeira identidade ser descoberta.

Um exame médico do soldado do Missouri revelou rapidamente que o soldado era uma mulher, e ela foi forçada a sair. Ela foi dispensada do serviço, mas ainda recebeu uma recompensa por terras de veterano após a guerra.

Como Elizabeth, outras mulheres se disfarçaram para servir como soldados. Alguns queriam aventura, outros para cuidar de um ente querido nas fileiras. A maioria compartilhava as características do jovem voluntário do Missouri que tinha uma "constituição frágil" e evitava todos os homens, exceto seu irmão.

A guerra volta para casa

Algumas mulheres nunca saíram de casa, mas mesmo assim se viram engajadas em combates. À medida que a guerra avançava para o sul para a Cidade do México e para o oeste para a Califórnia, o combate avançou para áreas densamente povoadas.

O capitão americano William Henry viu vários exemplos em hospitais mexicanos após a Batalha de Resaca de la Palma. “Ao lado de um pobre sujeito”, escreveu ele, “uma linda garota de dezessete anos estava sentada, afastando as moscas. Em outro canto, um grupo familiar, a mãe e seus filhos, estavam sentados pelo pai ferido. & Quot

Heroína de monterrey

Quando sua cidade natal, Monterrey, foi invadida, Maria de Jesus Dosamantes vestiu um uniforme completo de capitão para "entrar nas fileiras dos bravos". Apesar das advertências do general Ampudia sobre os perigos que enfrentaria como mulher, ela lutou bravamente, ganhando o apelido de & quotHeroine of Monterrey. & quot

Heroi local

Antes que as tropas americanas ocupassem a cidade de Los Angeles, Igania Reyes - uma senhora idosa local - escondeu o canhão principal da cidade nos juncos atrás de sua casa. Mais tarde, o canhão foi recuperado e usado para repelir um ataque dos fuzileiros navais dos EUA. A Batalha do Rancho Dominguez é mais conhecida como & quotA Batalha da Arma da Velha Mulher & quot em sua homenagem.

Algumas mulheres permaneceram na frente doméstica

Sacrifício Compartilhado

As mulheres não precisavam experimentar o combate para contribuir para a causa da guerra.
Um exemplo notável foi a esposa do capitão John Page. Quando soube do ferimento mortal de seu marido em Palo Alto, a Sra. Page entrou em ação.

Determinada a ver seu marido moribundo uma última vez, ela imediatamente embarcou em um navio de Baltimore para Nova Orleans. Lá ela esperava pegar um barco a vapor para o Rio Grande.

Implacável

Seus planos foram perdidos quando o navio fez várias paradas não programadas. Ao chegar a Point Isabel, ela descobriu que seu marido estava a caminho de Nova Orleans.Ela esperou quase uma semana pelo próximo barco de volta para aquela cidade. Quando a Sra. Page finalmente alcançou o marido, ela havia se tornado um ícone nacional.

Sua jornada foi acompanhada diariamente nos jornais. O Diário Público da Filadélfia elogiou sua devoção, declarando que sua ação a elevou & quot da condição de esposa de oficial para a de uma 'filha da República'.

Na Frente Interna

Outras mulheres mostraram determinação e devoção semelhantes, mantendo os negócios e as famílias funcionando até que os soldados voltassem para casa. Quando os soldados não voltaram ou voltaram feridos, eles guiaram suas famílias nos momentos difíceis.


USS Monterey (CG 61)

O USS MONTEREY é o 15º cruzador de mísseis guiados da classe TICONDEROGA e o quarto navio da Marinha a levar o nome.

Características gerais: Concedido: 26 de novembro de 1984
Quilha colocada: 19 de agosto de 1987
Lançado: 23 de outubro de 1988
Comissionado: 16 de junho de 1990
Construtor: Bath Iron Works, Bath, Maine
Sistema de propulsão: quatro motores de turbina a gás General Electric LM 2500
Hélices: dois
Lâminas em cada hélice: cinco
Comprimento: 567 pés (173 metros)
Feixe: 55 pés (16,8 metros)
Calado: 34 pés (10,2 metros)
Deslocamento: aprox. 9.600 toneladas de carga completa
Velocidade: 30+ nós
Custo: cerca de US $ 1 bilhão
Aeronave: dois SH-60 Sea Hawk (LAMPS 3)
Armamento: dois Mk 41 VLS para mísseis Standard, Tomahawk, torpedos ASROC Mk 46, lançadores de mísseis Harpoon, dois canhões leves Mk 45 5 polegadas / 54 calibre, dois Phalanx CIWS, dois sistemas de metralhadora Mk 38 Mod 2 25mm
Homeport: Norfolk, VA
Tripulação: 33 Oficiais, 27 Suboficiais e aprox. 340 alistados

Esta seção contém os nomes dos marinheiros que serviram a bordo do USS MONTEREY. Não é uma lista oficial, mas contém os nomes dos marinheiros que enviaram suas informações.

Livros do cruzeiro USS MONTEREY:

Sobre o brasão do navio:

O Escudo:

O escudo central do escudo representa AEGIS. o escudo defensivo impenetrável do deus grego "Zeus". Sobre ele aparece o logotipo da guerra de superfície, simbolizando a ameaça tridimensional (ar, superfície e subsuperfície). O octógono alongado AEGIS cobre este símbolo. Este octógono é familiar a todos os que visualizam o sofisticado radar do moderno navio de guerra. Centrada no octógono, uma âncora azul escura que caracteriza a força do mar, a força e a tradição da Marinha. A estrela dourada representa estrelas de batalha conquistadas pelo porta-aviões anteriormente denominado MONTEREY.

Na crista do navio está retratado o General Zachary Taylor em sua típica pose de batalha, a perna pendurada sobre a sela em cima de seu famoso garanhão branco "Old Whitie", antes do fortemente defendido Independence Hill, o ponto de viragem na Batalha de Monterey. Ao fundo, Black Fort, outra grande obra de pedra protegendo a cidade.

O lema é "ROUGH NA BATALHA E PRONTO NA PAZ" vem do apelido de Zachary Taylor "Old Rough and Ready", que ele ganhou na batalha contra os Seminoles na Flórida, e mais tarde usou como slogan de campanha para sua eleição ao cargo do Presidente dos Estados Unidos.

Acidentes a bordo do USS MONTEREY:

O USS MONTEREY foi construído em Bath Iron Works, lançado em 23 de outubro de 1988, conduzido seus primeiros testes de mar em novembro de 1989 e foi comissionado em Mayport, Flórida, em 16 de junho de 1990. É o quarto navio a levar o nome MONTEREY nos EUA Frota.

O USS MONTEREY retornou em janeiro de 1994 de uma implantação de seis meses no Mar Mediterrâneo e no Oceano Índico com o USS AMERICA Joint Task Group (JTG). Enquanto implantados, os navios JTG apoiaram uma variedade de missões nacionais, da OTAN e das Nações Unidas, incluindo a participação nas Operações Negar Voo, Fornecer Promessa e Guarda Afiada no Mar Adriático ao largo da Bósnia-Herzegovina, Southern Watch no Mar Vermelho e UNOSOM II (Continue Esperança) no Oceano Índico ao largo da costa da Somália. Os navios da JTG também participaram do exercício bilateral EUA / Espanha Poopdeck 94, na costa da Espanha, em meados de janeiro, antes de realizar visitas a vários portos espanhóis. Poopdeck é um exercício bilateral anual em que aeronaves e navios da Força-Tarefa 60 testam as defesas aéreas da Espanha enquanto se defendem de ataques ofensivos liderados por aeronaves espanholas dirigidas a navios da Força-Tarefa 60. O mau tempo impediu a participação total da asa aérea no exercício, e a maioria das operações aéreas foi cancelada para Poopdeck '94. O USS MONTEREY forneceu funções como escolta durante o exercício.

O USS MONTEREY partiu de seu porto natal de Mayport, Flórida, em 25 de agosto de 1995, para substituir o USS MISSISSIPPI (CGN 40) no Mar Adriático como o cruzador dos EUA responsável pela vigilância aérea na costa da Bósnia. Uma vez no Adriático, o MONTEREY assumiu as funções de Redcrown, onde era responsável por toda a vigilância aérea e controle de aeronaves no Mar Adriático em apoio direto às operações da OTAN Deny Flight e Sharp Guard. Durante a implantação de seis meses, a MONTEREY também desempenhou funções nas operações Provide Promise, Southern Watch, Decisive Edge e Decisive Endeavour nos mares Mediterrâneo e Adriático e no Golfo Pérsico. A MONTEREY também participou do Exercício Coragem Infinita, e dos exercícios multinacionais Bright Star e Final Courage.

A caminho de uma visita pós-exercício ao porto, o MONTEREY respondeu a um pedido de socorro de um veleiro austríaco, um de cujos tripulantes havia sofrido um grave ferimento na cabeça que exigiu atenção médica imediata. A próxima missão do MONTEREY foi escoltar o USS AMERICA ao Golfo Pérsico em apoio à Operação Southern Watch e à aplicação das sanções da ONU contra o Iraque. Pouco tempo depois, AMÉRICA e MONTEREY foram chamados de volta ao Mar Adriático para apoiar a Operação Joint Endeavour e a inserção de tropas da OTAN na Bósnia-Herzegovina quando os Acordos de Paz de Dayton entraram em vigor.

Durante o trânsito, o MONTEREY respondeu a outro pedido de socorro de um veleiro dos EUA, que estava sendo alvejado pelas forças da Eritreia e do Iêmen durante o conflito pelas ilhas disputadas no Mar Vermelho. O MONTEREY também juntou forças com um grupo de batalha russo RNS ADMIRAL KUZNETSOV (CV 063) por dois dias de exercícios de 21 a 22 de janeiro de 1996. Os navios fizeram escalas em Trieste, Ancona e Nápoles, Itália Corfu, Baía Souda, Creta, Grécia e Antalya, Turquia, antes de voltar para casa em 24 de fevereiro de 1996.

O USS MONTEREY chegou ao seu novo porto de origem, Norfolk, em 10 de maio de 1996, como parte da reorganização de suas forças pela Frota do Atlântico. O cruzador de mísseis guiados então começou uma revisão de manutenção de 11 meses em 19 de junho na Newport News Shipbuilding and Drydock Inc. em Newport News, VA.

O USS MONTEREY serviu como o navio almirante dos EUA para as unidades da Marinha dos EUA que participaram da fase atlântica da UNITAS 2001, que foi organizada pela Marinha do Uruguai. O UNITAS 2001 concentrou-se em exercícios de treinamento naval de superfície, aéreo e submarino de alta tecnologia destinados a treinar a força em operações de coalizão multinacional, melhorar a interoperabilidade da força e demonstrar a defesa hemisférica. Os exercícios foram baseados em cenários mundiais realistas, exigindo que os navios participantes operassem como uma força-tarefa multinacional combinada.

O USS MONTEREY participou de 12 de janeiro a 4 de fevereiro de 1998, no Exercício da Força-Tarefa Conjunta 98-1 como parte do USS JOHN C. STENNIS (CVN 74) Carrier Battle Group (CVBG). Este exercício, que incluiu a participação de mais de 30.000 militares de todos os ramos das forças armadas, foi projetado para atender aos requisitos de treinamento intensivo, realista e de qualidade para preparar totalmente as forças dos EUA para operações conjuntas. O JOHN C. STENNIS CVBG e o WASP ARG partiriam para uma implantação programada de seis meses no mês seguinte, e o JTFEX serviria como a certificação final em sua prontidão para implantação. Esta seria a primeira implantação de JOHN C. STENNIS.

O USS MONTEREY foi implantado como parte do JFK Battle Group no Golfo Pérsico em 1999.

Como parte do USS GEORGE WASHINGTON (CVN 73) Carrier Battle Group (CVBG), e em resposta aos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, o USS MONTEREY zarpou em apoio aos esforços humanitários e de defesa na costa de Nova York.

Sobre o nome do navio, sobre a cidade de Monterey:

A cidade da Califórnia com uma população de 31.000 habitantes é homenageada pelo nome do navio. Em 1602, o explorador espanhol chegou a esta área e deu à baía o nome do Conde de Monterey, o então vice-rei do México. O povoado começou com a fundação de uma missão franciscana em 1770. Monterey foi o centro da caça às baleias e da sardinha. De 1775 a 1846, foi a capital da Alta Califórnia. Então ele pegou os EUA. Tinha sido local de convenções para a assembleia legislativa da Califórnia.

Atualmente é um famoso local de recuperação e centro editorial e eletrônico de produção de equipamentos eletrônicos.

Em 19 de setembro de 1846, o general Zachary Taylor, com uma força de 6.625 homens, chegou a Monterey. A cidade, que se estendia diante de Taylor, apresentava um aspecto formidável para o aspirante a conquistador. Os limites sul e leste de Monterey ficavam no rio Santa Catarina, relativamente seguro de ataques. A sudoeste, e do outro lado do rio da capital de Nueva Leon, ficava a Colina Federal, de onde um reduto de armamento único e o Forte El Soldado comandavam a cidade. Diretamente do outro lado do rio a partir dessas obras, e ainda mais imponente, erguia-se a escarpada Colina da Independência, ostentando um reduto de sacos de areia na extremidade oeste e uma fortaleza, o Palácio do Bispo, no leste. Ao norte da cidade ficava o Forte Black, uma enorme obra de pedra com doze canhões. A leste dele, próximo ao rio, ficava o Forte Teneria com quatro canhões e, atrás dele, um curtume bem guarnecido e fortificado. Duzentos metros ao sul ficava o Forte Diablo. Em toda Monterey, as casas foram fortificadas com lacunas e sacos de areia, e as ruas foram barricadas. Guarnecendo o impressionante labirinto de defesas estavam 10.000 soldados regulares liderados pelo general Pedro de Ampudia.

Começando na manhã de 20 de setembro, Taylor invadiu a cidade fortemente defendida. O Palácio do Bispo caiu para os americanos em 21 de setembro. Os americanos foram forçados a tomar cada casa em sucessão, uma vez que as casas estavam solidamente construídas e as ruas fortemente barricadas. A batalha durou até 23 de setembro, com as forças mexicanas disputando cada metro de terreno, até que apenas a Cidadela permaneceu em sua posse. Na manhã de 24 de setembro, o general Ampudia se rendeu. Ele e seu exército foram autorizados a marchar com honras de guerra.

USS MONTEREY Patch Gallery:

Galeria de imagens USS MONTEREY:

A foto abaixo foi tirada por Karl-Heinz Ahles e mostra o USS MONTEREY na Base Naval de Norfolk, Virgínia, em 11 de maio de 1999.

As fotos abaixo foram tiradas por mim e mostram o USS MONTEREY na Base Naval de Norfolk, Virgínia, em 29 de outubro de 2010.

As fotos abaixo foram tiradas por mim e mostram o USS MONTEREY na Base Naval de Norfolk, Virgínia, em 6 de maio de 2012.

As fotos abaixo foram tiradas por Michael Jenning e mostram o USS MONTEREY na BAE Systems Norfolk Ship Repair, Norfolk, Va., Durante seu Extended Drydocking Selected Restricted Availability (E-DSRA). As fotos foram tiradas em 23 de outubro de 2014.

As fotos abaixo foram tiradas por Michael Jenning e mostram o USS MONTEREY na BAE Systems Norfolk Ship Repair, Norfolk, Virgínia, próximo ao final de seu Extended Drydocking Selected Restricted Availability (E-DSRA). As fotos foram tiradas em 29 de abril de 2015.

As fotos abaixo foram tiradas por Michael Jenning e mostram o USS MONTEREY na Base Naval de Norfolk, Virgínia, em 6 de outubro de 2015.

As fotos abaixo foram tiradas por Michael Jenning durante um evento de navio aberto a bordo do USS MONTEREY durante a Fleet Week New York na cidade de Nova York. As fotos foram tiradas em 26 de maio de 2017.

Clique aqui para mais fotos.

As fotos abaixo foram tiradas por Michael Jenning e mostram o MONTEREY na Base Naval de Norfolk, Virgínia, em 4 de outubro de 2017.

As fotos abaixo foram tiradas por Michael Jenning e mostram o estaleiro MONTEREY at Marine Hydraulics Industries (MHI) para uma disponibilidade restrita selecionada (SRA) em 21 de setembro de 2018.

As fotos abaixo foram tiradas por Michael Jenning e mostram o MONTEREY durante o Fleet Fest 2019 na Base Naval de Norfolk, Virgínia, em 19 de outubro de 2019. Observe as marcas Tomahawk nas células VLS. Essas marcas indicam de quais células foram disparados os 30 mísseis Tomawhawk usados ​​em 14 de abril de 2018, durante ataques a alvos sírios como retaliação pelo suposto uso de armas químicas no país.


Linha do tempo: 1844 - 1848

A versão em texto da linha do tempo aparece abaixo. Veja a versão interativa da linha do tempo na página inicial.

6 de junho - o Senado dos EUA derrota o tratado de anexação com o Texas

Novembro - James K. Polk derrota Henry Clay para se tornar o décimo primeiro presidente dos Estados Unidos

5 a 7 de dezembro - Santa Anna depôs José Joaquín Herrera eleito presidente interino do México

2 a 10 de janeiro - Santa Anna ataca Puebla

14 de janeiro - Santa Anna é capturada pelas forças do governo

1 de março - o presidente dos Estados Unidos, John Tyler, assina a Resolução Brown, oferecendo os termos de anexação do Texas

4 de março - James Knox Polk é inaugurado como o décimo primeiro presidente dos Estados Unidos

31 de março - Em resposta à aprovação da Resolução Brown, o ministro do México nos EUA, Juan N. Almonte, solicita seus passaportes, rompendo relações diplomáticas entre os dois países

5 de abril - o presidente mexicano Herrera envia Antonio López de Santa Anna ao exílio em Cuba

Julho - o presidente James K. Polk ordena ao general Zachary Taylor que marche até Corpus Christi para defender a fronteira do Texas e despacha uma esquadra naval para o Golfo do México

4 de julho - a convenção do Texas vota a favor da anexação aos Estados Unidos

Novembro - Ministro dos EUA John Slidell chega ao México

14 de dezembro - a guarnição de San Luís Potosí pede a derrubada de Herrera

30 de dezembro - colapso do governo de José Joaquín Herrera na Cidade do México

1 de janeiro - O Yucatán declara sua independência do México e sua neutralidade na guerra com os Estados Unidos

4 de janeiro - General Mariano Paredes faz o juramento de presidente na Cidade do México

13 de janeiro - o presidente Polk ordena que Zachary Taylor marche de Corpus Christi ao Rio Grande e ordena o bloqueio de Vera Cruz

Março - Taylor marcha para o Rio Grande John Slidell deixa o México

18 de março - Em Matamoros, o general mexicano Francisco Mejia emite uma proclamação ameaçando as hostilidades contra as tropas dos EUA

Abril - General Mariano Arista assume o comando do Exército Mexicano do Norte

25 de abril - Caso Thornton - Dragões americanos atacados pela cavalaria mexicana na margem leste do Rio Grande

8 de maio - Batalha de Palo Alto John Slidell se encontra com o presidente Polk

9 de maio - chegam notícias a Washington sobre o caso Thornton

11 de maio - mensagem de guerra do presidente lida para o Congresso

13 de maio - os Estados Unidos declaram guerra contra o México

14 de junho - revolta do Bear Flag declarada na Califórnia

7 de julho - Forças navais dos EUA ocupam Monterey, Califórnia

14 de julho - Forças americanas ocupam Camargo, Tamaulipas

28 de julho - General Paredes deposto na Cidade do México por Mariano Salas

30 de julho - General Taylor emite ordens para movimento de tropas de Fort Brown para Camargo

Agosto - Pedro de Ampudia nomeado comandante do Exército do Norte

16 de agosto - Santa Anna retorna ao México do exílio em Cuba

18 de agosto - as forças dos EUA sob o comando do general Stephen W. Kearny ocupam Santa Fé, Novo México

19 de agosto - as tropas americanas Camargo começam a marchar para Monterrey, Nuevo Leon

7 de outubro - Batalha de Dominguez Rancho, sul da Califórnia

14 de novembro - Marinha dos EUA apreende Tampico

16 de novembro - as forças dos EUA ocupam a Batalha de Saltillo de Natividad, no norte da Califórnia

17 de novembro - Polk ordena uma invasão marítima de Vera Cruz

Dezembro - Valentín Gómez Farías assume as funções de presidente interino

2 de janeiro - Batalha de Santa Clara, Califórnia

8 de janeiro - Batalha do Rio San Gabriel (Los Angeles), Califórnia

9 de janeiro - Batalha de La Mesa (Los Angeles), Califórnia

11 de janeiro - O presidente em exercício, Valentín Goméz Farías, emite um edito confiscando propriedades da igreja

19 de janeiro - a revolta de Taos começa o governador territorial dos EUA, Charles Bent, morto

24 de janeiro - Batalhas de Cañada e Mora, Novo México

29 de janeiro - Batalha de Emudo Pass, Novo México

3 a 4 de fevereiro - Batalha de Pueblo de Taos, Novo México

26 de fevereiro - Começa a revolta dos Polkos na Cidade do México

28 de fevereiro - Batalha do Sacramento, norte do México

9 de março - 10.000 soldados americanos desembarcam nas praias da Marinha em Veracruz

21 de março - termina a revolta dos Polkos

29 de março - rendição das forças mexicanas em Veracruz

18 de abril - Batalha de Cerro Gordo Batalha de Tuxpan

20 de maio - Santa Anna assume a presidência

20 de agosto - Batalhão da Batalha de Churubusco San Patricio capturado

8 de setembro - Batalha de Molino Del Rey

13 a 14 de setembro - Batalha pela Cidade do México

14 de setembro - começa o cerco de Puebla

15 de setembro - Santa Anna renuncia ao cargo de presidente das forças mexicanas dos EUA sob o comando do general Winfield Scott ocupam a Cidade do México

12 de outubro - fim do cerco de Puebla

22 de dezembro - Abraham Lincoln apresenta suas "resoluções pontuais" no Congresso, desafiando as razões de Polks para declarar guerra contra o México

24 de janeiro - ouro descoberto em Sutter's Mill, norte da Califórnia

4 de fevereiro - última batalha da guerra travada em Santa Cruz de Rosales, Novo México

Março - Santa Anna parte para o exílio na Jamaica

10 de março - o Senado dos EUA ratifica o Tratado de Guadalupe Hidalgo, com emendas

25 de maio - o Congresso mexicano ratifica o Tratado de Guadalupe Hidalgo

3 de junho - José Joaquín Herrera eleito para um mandato presidencial de dois anos

4 de julho - o presidente Polk anuncia formalmente a ratificação do Tratado de Guadalupe Hidalgo


Batalha de Monterrey - História


A Cidade do México era defendida por uma série de fortalezas que protegiam a estrada para a cidade. As forças americanas conseguiram se aproximar da primeira das forças furtivamente. Uma a uma, as forças americanas conseguiram capturar cada uma das fortalezas. Finalmente, em 13 de setembro de 1847, a Cidade do México estava nas mãos dos americanos e a guerra chegou ao fim rapidamente.

Ao longo da estrada para a Cidade do México, Scott não encontrou mais resistência significativa. Santa Ana, entretanto, estava contando com a poderosa fortificação da cidade para derrotar Scott. O presidente Polk queria uma última chance de chegar a um acordo de paz com os mexicanos, mas sua abertura foi recusada. Santa Ana, entretanto, afirmou que se recebesse $ 10.000 agora e $ 1.000.000 após a rendição, ele o faria. Ele recebeu $ 10.000, mas foi a última vez que ele ouviu falar sobre o assunto.


O caminho para a Cidade do México era por meio de um grupo de passadiços por meio de marchas ao leste da cidade. Santa Ana fortificou fortemente essas abordagens. Mais uma vez, o reconhecimento do Capitão Lee foi inestimável. Ele encontrou um caminho desprotegido através das marchas, que estava parcialmente debaixo d'água, e o exército americano abriu caminho por lá. Os americanos, portanto, se mudaram para mais perto da cidade. As linhas de comunicação mais curtas de Santa Ana permitiram que Santa Ana movesse homens para bloquear o avanço americano. O general Valencia, sem ordens de Santa Ana, decidiu não esperar pelos americanos e, em vez disso, saiu com uma força de 4.000 homens para flanquear as forças americanas.As forças americanas então avançaram sobre as forças de Valência mais uma vez em um caminho descoberto por Lee. Os americanos enfrentaram as forças de Valência que lutaram ferozmente. Santa Ana então apareceu com 9.000 homens. Os americanos temiam ser atacados pelos dois lados, mas uma chuva repentina convenceu Santa Ana a se retirar. Naquela noite, as forças americanas seguiram em direção às linhas de Valência em Conreras. De manhã, eles alcançaram a retaguarda de suas linhas e atacaram lá. Os americanos derrotaram os mexicanos. Aqueles que não foram mortos ou feridos retiraram-se rapidamente. O americano seguiu os mexicanos até a próxima fortaleza, Churubusco, que eles atacaram sem o devido reconhecimento. As forças americanas fizeram três ataques caros e malsucedidos à fortaleza. Finalmente, chegaram reforços americanos, e em um assalto final conseguiu levar a fortificações. As forças americanas seguiram a retirada mexicana contra o muro da própria Cidade do México. Em dois dias de combate, os americanos perderam 139 mortos e 876 feridos. O mexicano perdeu 4.000 mortos e feridos e 3.000 capturados.

Havia mais duas fortalezas mexicanas, a primeira Molino del Rey e foi rapidamente tomada. A última fortaleza foi Chapultepec. Era um castelo bem defendido com fortificações periféricas. Os americanos fizeram um ataque total à fortaleza. Apesar das pesadas perdas, os americanos carregaram a fortaleza. No dia seguinte, a cidade se rendeu.



Assista o vídeo: Alejandro Fernández, Festival de Viña del Mar 2015, Somos el Canal Histórico (Outubro 2021).